Madrid

Madrid

Madrid

Não sei se você me abraçou ou me engoliu
No sé, si me abrazaste o me engulliste
Mas então eu já era um prisioneiro de suas ruas
Pero entonces ya era preso de tus calles

Eu não sei se você me beijou ou me bronzeado
No sé, si me besaste o me curtiste
Mas em você todos os meus caminhos convergem
Pero en ti confluyen todos mis caminos
E sua luz hoje me atravessa todos os dias
Y tu luz hoy me atraviesa cada día

Talvez tenha sido por causa da sua ausência de chuva
Tal vez fue por tu lluvia ausente
Talvez a sua noite
Quizás tu noche encendida
Mas eu cruzei a ponte dos franceses
Pero crucé el puente de los franceses
E eu nunca voltaria
Y ya jamás regresaría
Madrid de toda sorte
Madrid de todas las suertes

Eu sei que você me arranhou e me esculpiu
Ya sé, que me arañaste y me esculpiste
E que muitos cruzaram seus céus
Y que muchos han surcado tus cielos
Perseguindo uma estrela que desce para suas vidas
Persiguiendo un lucero que baje hasta sus vidas

(Já sei)
(Ya sé)
Que você me abraçou e me engoliu
Que me abrazaste y me engulliste
(Já sei)
(Ya sé)
Que você me beijou e me bronzeado
Que me besaste y me curtiste

Talvez tenha sido por causa da sua ausência de chuva
Tal vez fue por tu lluvia ausente
Talvez a sua noite
Quizás tu noche encendida
Mas cruze a ponte dos franceses
Pero cruce el puente de los franceses
E eu nunca voltaria
Y ya jamás regresaría
Madrid de toda sorte
Madrid de todas las suertes

E eu nunca voltaria
Y ya jamás regresaría
Talvez tenha sido por causa da sua ausência de chuva
Tal vez fue por tu lluvia ausente
Talvez a sua noite
Quizás tu noche encendida
Mas cruze a ponte dos franceses
Pero cruce el puente de los franceses
Madrid de toda sorte
Madrid de todas las suertes