Por El Viejo Barrio

Ao antigo bairro

Por El Viejo Barrio

Como você se lembraAsí como te recuerdo
É como se eu quero lembrarEs como quiero recordarte
Então, eu não quero ver vocêPor eso no quiero verte
Então eu não quero falarPor eso no quiero hablarte
Pelo que me lembro agoraComo te recuerdo ahora
É como se eu quero lembrarEs como quiero recordarte

Disseram-me que você eraMe han contado que te vieron
Voltar no antigo bairroAllá por el viejo barrio
Você rastejou no chãoTe arrastrabas por el suelo
Além do SinoMás allá del campanario
Disseram-me que você eraMe han contado que te vieron
Voltar no antigo bairroAllá por el viejo barrio

E peço à VirgemY yo le rezo a la virgen
E eu oro para os santosY le pido a los santos
Não se realizou até agoraQue no te lleven tan lejos
Tanto quanto os seus pecadosComo llegan tus pecados
Por que ir em pedirPara qué seguir pidiendo
Por que continuar a rezarPara qué seguir rezando

Tudo o que será oferecidoTodo yo te lo ofrecía
Sem pedir nada em trocaSin pedirte nada a cambio
E pensar que você perdeuY pensar que te perdiste
Não ter perguntadoPor no haberme preguntado
Eu ofereci tudoYo que todo lo ofrecía
Sem pedir nada em trocaSin pedirte nada a cambio

E peço à VirgemY yo le rezo a la virgen
E eu oro para os santosY le pido a los santos
Não se realizou até agoraQue no te lleven tan lejos
Tanto quanto os seus pecadosComo llegan tus pecados
Por que ir em pedirPara qué seguir pidiendo
Por que continuar a rezarPara qué seguir rezando

E se alguma vez voltarY si algún día regresas
E a minha porta chamando vocêY a mi puerta vas llamando
Saber que já não vivemQue sepas que ya no vivo
No mesmo bairroEn el mismo vecindario
E se alguma vez voltarY si algún día regresas
E a minha porta chamando vocêY a mi puerta vas llamando