One Chance

Uma Chance

One Chance

Nunca pensei que seria tão fácilNever thought it'd be so easy
virar as costas e ir embora.to turn your back and walk away.
Algo que tinha tanto significadoSomething that held such meaning
desapareceu porque você cresceu.has disappeared because you came of age.

Agora você nunca poderá voltar atrás.Now you could never take it back.
Você só tem uma chance, uma vez.You only get one chance, one time.
Agora você nunca poderá voltar atrás.Now you could never take it back.
Não significa porra nenhuma, a menos que seja pra vida toda.It means fucking nothing, unless it's for fucking life.

Você sempre pregou pra todo mundoYou'd always preach to everyone
que não pensava igual.who didn't quite think the same.
Mas agora não é nenhuma surpresaBut now it's no fucking surprise
que você jogou tudo fora.that you gone and thrown it all away.

Agora você nunca poderá voltar atrás.Now you could never take it back.
Você só tem uma chance, uma vez.You only get one chance, one time.
Agora você nunca poderá voltar atrás.Now you could never take it back.
Não significa porra nenhuma, a menos que seja pra vida toda.It means fucking nothing, unless it's for fucking life.

Uma chance, uma vez, uma chance.One chance, one time, one chance.
Não significa nada a menos que seja pra vida toda.It means nothing unless it's for fucking life