Espinas

Espinhos

Espinas

Como é possível que atrás da sua janela também esteja chovendoCómo es posible que detrás de tu ventana también esté lloviendo
Chorando na sua camaLlorando en tu cama
Te fizeram mal e isso que você imaginava que tudo era perfeitoTe hicieron daño y eso que te imaginabas que todo era perfecto
Ou só esperavaO solo esperaba

O ruim passa e às vezes se esqueceLo malo pasa y a veces se olvida
Um jardim de rosas, o dobro de espinhosUn jardín de rosas, el doble de espinas
Como posso te ajudar se me mataCómo te puedo ayudar si me mata
Te ver assim mal, sorri que você tá mais bonitaVerte así mal, sonríe que estás más guapa

Você nãoTú no
Merece nada do que aconteceTe mereces nada de lo que pasa
Viva sua vida que o amor é cegoVive tu vida que el amor es ciego
E quando não o busca, ele chega primeiroY cuando no lo buscas te llega primero

Embora pra você nãoAunque a ti no
Faz falta ninguém como complementoTe hace falta nadie de complemento
Viva sua vida que o amor sinceroVive tu vida que el amor sincero
Quando chega, você sabe que é verdadeiroCuando te llega sabes que es verdadero

Pequenas coisas são as que te fascinamPequeñas cosas son las que te fascinan
Viajar, um café na sacada com suas amigasViajar, un café en el balcón con tus amigas
No amor nem tudo vale, isso é um mitoEn el amor no todo vale, eso es un mito
E que te deem seu lugar é requisitoY que te den tu lugar va de requisito

Se for buscar, que seja alguém que te valorizeSi buscas, que sea alguien que te valore
Não se torne rotina pra depois piorarNo se vuelva rutina pa que luego lo empeore
Pra amar bem, é preciso aprender a se amarPa querer bien hay que aprender a quererse
Hoje ninguém tem amor, quem se ferra se ferraHoy nadie tiene el amor le toca joderse

E você nãoY tú no
Não merece nada do que aconteceNo mereces nada de lo que pasa
Viva sua vida que o amor é cegoVive tu vida que el amor es ciego
E quando não o busca, ele chega primeiroY cuando no lo buscas te llega primero

Embora pra você nãoAunque a ti no
Faz falta ninguém como complementoTe hace falta nadie de complemento
Viva sua vida que o amor sinceroVive tu vida que el amor sincero
Quando chega, você sabe que é verdadeiroCuando te llega sabes que es verdadero

Como é possível que atrás da sua janela também esteja chovendoCómo es posible que detrás de tu ventana también esté lloviendo
Chorando na sua camaLlorando en tu cama
Te fizeram mal e isso que você imaginava que tudo era perfeitoTe hicieron daño y eso que te imaginabas que todo era perfecto
Ou só esperavaO solo esperaba

O ruim passa e às vezes se esqueceLo malo pasa y a veces se olvida
Um jardim de rosas, o dobro de espinhosUn jardín de rosas, el doble de espinas
Como posso te ajudar se me mataCómo te puedo ayudar si me mata
Te ver assim mal, sorri que você tá mais bonitaVerte así mal, sonríe que estás más guapa

Você nãoTú no
Merece nada do que aconteceTe mereces nada de lo que pasa
Viva sua vida que o amor é cegoVive tu vida que el amor es ciego
E quando não o busca, ele chega primeiroY cuando no lo buscas te llega primero

Embora pra você nãoAunque a ti no
Faz falta ninguém como complementoTe hace falta nadie de complemento
Viva sua vida que o amor sinceroVive tu vida que el amor sincero
Quando chega, você sabe que é verdadeiroCuando te llega sabes que es verdadero