The Arms Of The One Who Loves You

Os Braços de Quem Te Ama

The Arms Of The One Who Loves You

Verso Um (LaTocha):Verse One (LaTocha):
Eu sei que você está indo,I know you're going,
Não posso te fazer ficar.I can't make you stay.
Só posso te mostrar que eu te amo de qualquer jeito.I can only let you know I love you any way.
E se o caminho que você escolher levar a um desgosto,And if the road you take leads to heartbreak,
Em algum lugar no futuro.Somewhere down the line.
Se alguém algum dia te machucar,If someone ever hurts you,
Ou tratar seu coração com crueldade...Or treats your heart unkind...

Refrão:Chorus:
Você só corre para os braços de quem te ama.You just run to the arms of the one who loves you.
Você só corre para esses braços,You just run to these arms,
E esses dois braços vão te aquecer.And these two arms will keep you warm.
Quando a chuva encontrar seu coração,When rain has found your heart,
Nunca tema, eu nunca estou longe.Never fear, I'm never far.
Você só corre para os braços de quem te ama.You just run to the arms of the one who loves you.

Verso Dois (LaTocha):Verse Two (LaTocha):
Eu quero que você seja feliz,I want you happy,
Eu quero o melhor para você.I want the best for you.
E se você tiver que ir para encontrar seu sonho,And if you have to leave to find your dream,
Espero que esse sonho se realize.I hope that dream comes true.
Mas se o mundo que você encontrar trouxer tempos difíceis,But if the world you find brings you hard times,
Se alguém te fizer chorar,If someone makes you cry,
Eu estarei lá para te abraçar,I'll be there to hold you,
Estarei ao seu lado.I'll be standing by.

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Ponte (Tamika):Bridge (Tamika):
Meu amor é forte o suficiente, você sabe,My love is strong enough, you know,
Forte o suficiente para te deixar ir.Strong enough to let you go.
Mas eu sempre vou te guardar,But I'll always hold you,
Dentro do meu coração.Inside my heart.
E se você algum dia mudar de ideia,And if you should ever change your mind,
Você pode voltar a qualquer momento,You can come back any time,
E quando você voltar...And when you do...

Repetir RefrãoRepeat Chorus