The Disappointed

Os Decepcionados

The Disappointed

Os decepcionadosThe disappointed
Todos andam em círculosAll shuffle round in circles
Seus cartazes são iguaisTheir placards look the same
Com uma foto e um nomeWith a picture and a name
Dos que partiram seus coraçõesOf the ones who broke their hearts
Os decepcionadosThe disappointed
Todos se reúnem na minha casaAll congregate at my house
Suas vozes choram de dorTheir voices sob with grief
Que querem ser os chefesThat they want to be chief
Da tribo dos corações partidosOf the tribe with broken hearts
Uma vez, eu não tinha simpatiaOnce, I had no sympathy
Por aqueles destruídos e jogados fora pelo amorFor those destroyed and thrown away by love
Parece que seu anel no meu dedoSeems, your ring upon my finger
Significa que me tornei o porta-voz dos...Signifies that I've become the spokesman of...
Os decepcionadosThe disappointed
Me carregarão em seus ombrosWill bear me on their shoulders
Para uma terra de sombras secretaTo a secret shadow land
Onde uma banda sombriaWhere a sombre marching band
Toca uma melodia para corações partidosPlays a tune for broken hearts
E o dia agora escureceAnd day grows darker now
Em todo lugar, em todo lugarEverywhere, everywhere
Os decepcionadosThe disappointed
Estão vindo em milhõesAre coming in their millions
Estão saindo do ônibusThey're spilling from the bus
Em um monumento a nósAt a monument to us
Feito de pedaços de corações partidosMade of bits of broken heart
Os decepcionadosThe disappointed
Estão crescendo a cada segundoAre growing every second
Eles escurecem o solThey blot the sun to black
No fundo do grupoAt the bottom of the pack
Eu sou o rei dos corações partidosI'm the king of broken hearts