Wrapped in Grey

Envolto em Cinza

Wrapped in Grey

Algumas pessoas veem o mundo como uma pedraSome folks see the world as a stone
Concreto coberto de um tom monótonoConcrete daubed in dull monotone
Seu coração é a grande caixa de tintasYour heart is the big box of paints
E os outros, a tela que nos foi dadaAnd others, the canvas we're dealt
Seu coração é a grande caixa de tintasYour heart is the big box of paints
Quão coloridas as flores cheiravamHow coloured the flowers all smelled
Enquanto se aglomeravam ali, em oração de pétalasAs they huddled there, in petalled prayer
Elas me contaram isso, enquanto eu me ajoelhava aliThey told me this, as I knelt there
Acordem, sonhadoresAwaken you dreamers
À deriva em suas camasAdrift in your beds
Balões e serpentinasBalloons and streamers
Decoram o interior de suas cabeçasDecorate the inside of your heads
Por favor, deixem sair algunsPlease let some out
Façam isso hojeDo it today
Mas não deixem que os sem amor vendam a vocêsBut don't let the loveless ones sell you
Um mundo envolto em cinzaA world wrapped in grey
Algumas pessoas puxam essa vida como um pesoSome folks pull this life like a weight
Sonhos sem graça e arrastados feitos de ardósiaDrab and dragging dreams made of slate
Seu coração é a grande caixa de tintasYour heart is the big box of paints
E os outros, a tela que nos foi dadaAnd others, the canvas we're dealt
Seu coração é a grande caixa de tintasYour heart is the big box of paints
Apenas pense em como os velhos mestres se sentiam, eles chamam...Just think how the old masters felt, they call...
Acordem, sonhadoresAwaken you dreamers
Adormecidos em suas mesasAsleep at your desks
Papagaios e lêmuresParrots and lemurs
Habitam seus grotescos inconscientesPopulate your unconscious grotesques
Por favor, deixem sair algunsPlease let some out
Façam isso hojeDo it today
Não deixem que os sem amor vendam a vocêsDon't let the loveless ones sell you
Um mundo envolto em cinzaA world wrapped in grey
E no mínimo, vocês podemAnd in the very least you can
Levantar nus eStand up naked and
SorrirGrin