Everything

Tudo

Everything

Tudo, tudo, tudoEverything, everything, everything
Que a gente já pensou ou falouWe ever thought or said
Foi pra uma caixa rotulada "Nós" na prateleiraWent in a box labeled "Us" on a shelf
No fundo da sua cabeçaIn the back of your head

Tudo, tudo, tudoEverything, everything, everything
Que a gente já compartilhou ou fezWe ever shared or did
Guardado em um pote que eu juro que tinha "Amor Verdadeiro"Stored in a jar which I swear had "True Love"
Escrito com lápis na tampaPencilled in on the lid

Agora você tá dizendo, agora você tá dizendo, agora você tá dizendoNow you're saying, now you're saying, now you're saying
Que você simplesmente não me ama maisThat you just don't love me anymore
Teve um ladrão no seu armazémHas there been a thief in your storehouse
Roubando suas memórias?Stealing away your memories?

TudoEverything

Tudo, tudo, tudoEverything, everything, everything
Que a gente já sonhou ou planejouWe ever dreamt or planned
Você me diz que simplesmente voouYou tell me just blew away like
Como um desejo de uma mão abertaA fancy from some opened hand

Tudo, tudo, tudoEverything, everything, everything
Que você diz que sentiu por mimYou say you felt for me
É tudo poeira e negaçãoIs it all dust and denial
Tão sem vida quanto um mar lunar?As lifeless as some lunar sea?

Agora você tá dizendo, agora você tá dizendo, agora você tá dizendoNow you're saying, now you're saying, now you're saying
Que você simplesmente não me ama maisThat you just don't love me anymore
Teve um ladrão no seu armazémHas there been a thief in your storehouse
Roubando todas as nossas memórias?Stealing away all our memories?

E ele trancou suas fechadurasAnd did he latch your locks
E fez suas campainhas tocarem?And make your bells ring?
E você deixou ele entrarAnd did you let him in
Pra roubar o que a gente tinha juntos?To steal away what we had together?

Só tudoJust everything

Agora você tá dizendo...Now you're saying...

TudoEverything