Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 461

cherry

xTRiPx

Letra

cereja

cherry

não sei se estou me perdendo
ないたりうつむいてたり
nai tariutsumuitetari

sorrindo, SUNETE, estou me afastando
わらったり SUNETE そっぽむいてたり
warattari SUNETE soppo muitetari

canta aí, em momentos assim não dá pra ficar parado, né?
うたえばいい、そんなときはおんでないでさあいい
utae baii, sonna toki wa oundenai de saaii?

sorrindo, porque combina com você
わらって KIMI ににあうから
waratte KIMI ni niau kara

nos dias que começam, um passo, outro passo
かけだすひびにいっぽ、いっぽ
kake dasu hibi ni ippo, ippou

paisagens passando, o tempo é frio
ながれるけしき、ときはつめたく
nagareru keshiki, toki wa tsumetaku

vento suave, risadas, no meio da multidão, o fim com certeza é amanhã
なびくかぜ、わらいごえ、すぎてくひとごみのなか、はてはきっとあした
nabiku kaze, warai koe, sugiteku hitogomi no naka, hate wa kitto ashita

perdido no caminho, atravessando o novo e o antigo, me perdendo em mim mesmo
まよいこんだみち、はれわたるしんときしん、まわりみちしたじぶんじしん
mayoikon da michi, hare wataru shin to kishin, mawari michi shita jibun jishin

para recuperar o que perdi, sigo em frente, em frente, em frente, sem parar
なくした MONO とりもどすためにまえにまえにまえにすすむかぎりなきみち
nakushita MONO tori modosu tameni mae ni mae ni mae ni susumu kagiri naki michi

pode parar, mas deixa eu gravar sua presença nessa CANVAS
とまったっていいよ、そまったって KIMI のそんざいをこの CANVAS にやきつけて
tomattatte ii yo, somattate KIMI no sonzai wo kono CANVAS ni yakitsukete

sem dúvidas... eu amo olhar nos seus olhos
まよいのない ... まっすぐぐなめがだいすきなんだから
mayoi no nai ... massugu guna me ga daisuki nanda kara

não sei se estou me perdendo
ないたりうつむいてたり
nai tariutsumuitetari

sorrindo, SUNETE, estou me afastando
わらったり SUNETE そっぽむいてたり
warattari SUNETE soppo muitetari

canta aí, em momentos assim não dá pra ficar parado, né? você está sorrindo?
うたえばいい、そんなときはおんでないでさあいい?わらって?きみがみえるように
utae baii, sonna toki wa oundenai de saa ii? waratte? kimi ga mieruyou ni

( as palavras do coração quebram até que eu consiga BREAK!! )
こころのことばことごときるまで BREAK!!
( kokoro no KOTOBA kotogotokiru made BREAK!! )

ouço, RARAN, para que você chegue até mim, questiono sua existência, um som grandioso
きき、RARAN、はげますきみにとどくようそんざいをとう、かなでるそうだいな SOUND
kiki, RARAN, hagemasu kimi ni todoku you sonzai wo tou, kanaderu soudai na SOUND

sério, é incrível, sem limites, meu coração está em um turbilhão, a melodia flui
まじでたさい、かぎりなきじょうかさ HEART はさんどう、じょうじょうさらうんど
majide tasai, kagiri nakijou ka sa HEART wa sandou, joujou saraundo

... RUMO A META, uma ideia brilhante deve surgir
TO WAY めざしてけそうめいなめいあんがうかぶはずさ
TO WAY mezashiteke soumei na meian ga ukabu hazu sa

agora, consigo imaginar o sonho, seu CAMINHO parece que vai se concretizar
いまならおもいえがくゆめを YOU WAY つらぬいていけそう
ima nara omoiegaku yume wo YOU WAY tsuranui teikesou

não sei se estou me perdendo
ないたりうつむいてたり
nai tariutsumuitetari

sorrindo, SUNETE, estou me afastando
わらったり SUNETE そっぽむいてたり
warattari SUNETE soppo muitetari

canta aí, em momentos assim não dá pra ficar parado, né?
うたえばいい、そんなときはおんでないでさあいい
utae baii, sonna toki wa oundenai de saa ii?

sorrindo, porque combina com você
わらって KIMI ににあうから
waratte KIMI ni niau kara


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de xTRiPx e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção