Selfish

Egoísta

Selfish

Dizer adeus é tão cruel... Mesmo que eu me machuque,Sayounara nante zuruiyo... Jibun kizutsukete mo,
Meus sentimentos transbordam, não é?Boku no omoi afureru dakedayo?
Mesmo que eu minta com palavras, dá pra ver que meu coração chora lá no fundoKotoba de uso tsuitemo kokoro no oku de naiteru no mieta kara
Por favor, devolva essa mão que eu estendiKono tedzukami kaeshite kudasai

A dor tá forte, eu sei das suas fraquezasFukure tsura, kimi no tokuina koto wo boku wa shiteru kara
Por mensagem não dá pra entender, sempre brigamos... Mas eu não consigo ser sinceroMail ja sure chigau, istumo no kenka... Datte sunao ni narenaishi
O tempo longe é longo demais, quando percebo, a solidão apertaHanareteru jikan ga nagosugite kidzukeba sabishisa tsunotte
Mas quando te vejo, seu sorriso me faz acreditar que você vai me perdoarDemo aeba suneta naki kao no waratte yurushi e kureru to omotteta

Desculpa por ser tão egoísta, por me fazer de forteWagamama bakari de gomen ne tsuyogari ga tokuina boku
Ultimamente você tem sido tão fria, e isso me machucaSaikin tsumetaku natta nette mune ni sasaru serifu

Ei... Dizer adeus é tão cruel... Mesmo que eu me machuque,Nee... Sayonara nante zuruiyo... Jibun kizutsukete mo,
Meus sentimentos transbordam, não é?Boku no omoi afureru dakedayo?
Mesmo que eu minta com palavras, dá pra ver que meu coração chora lá no fundoKotoba de uso tsuitemo kokoro no oku de naiteru no mieta kara
Por favor, devolva essa mão que eu estendiKono tedzukami kaeshite kudasai
Egoísmo... Mas me ameSelfishness... But love me

Se eu for sincero, será que não vou te machucar?Honne wo ireba kimi wo kizutsukezu ni ireba no kana
É tão vergonhoso não conseguir dizer [ei, eu te amo]Hazukashikute ierenatta [nee, daisukidayo] tte
Ao nos tocarmos, nós dois, os sentimentos se tornam reaisFure au koto de futari, kimochi ni tashika matemanda ne
Eu vou me abrir, e isso vai chegar até vocêSunao ni naru kara kimi he todoite

Não vou mais dizer adeus, mesmo que eu me machuque, meusSayonara wa mou iwanai de jibun kizutsukete mo boku no
Sentimentos transbordam, não é?Omoi afureru dakedayo
Vou te contar as palavras que estão no fundo do meu coração, então sorria ao meu ladoKokoro no oku no kotoba wo kimi ni tsutaeru kara tonari de waratte kudasai

Você que sorri tão gentilmente... As lágrimas que eu derramei em seus braçosYasashiku warai kakeru kimi... Daki tsuite nagashita namida
Agora que eu soltei sua mão, eu consigo ser sinceroTsukanda te wa hanasai kara ima nara sunao nareru yo
Estarei sempre ao seu lado, e a partir de agora, eu prometo fazer você sorrir.Zutto soba ni iru kara korekara kimi wo egao ni surutte chikau yo