Nobody Til You

Ninguém Até Você

Nobody Til You

Eu nunca andei sobre as águasI never walked on water
Nunca vi razão pra ir tão longe assimNever saw a reason to be going out that far
Nunca encontrei uma estrela, nem fiz um pedidoI never found a star, then made a wish
Mas agora o céu tá ouvindo meu coraçãoBut now the sky is listenin' to my heart

Eles podem me quebrar, me fazerThey can break me, make me
Se quiserem, podem me perseguirIf they want, they can chase me
Me amar, me odiar, não ligo maisLove me, hate me, I don't care anymore

[refrão][chorus]
Até você, eram só noites solitárias'Til you, it was nothing but lonely nights
Só havia despedidas tristesThere was nothing but sad goodbyes
Pra eu cair de cabeçaFor me to fall through
Se realizar, meus sonhos estão acordandoCome true, my dreams are awakening
Alguém tá me fazendoSomebody is makin' me
Ser o único na salaThe only one in the room
O que ninguém conseguiu fazerWhat nobody could do
Ninguém até vocêNobody 'til you

E quanto mais você fala, menos eu temoAnd the more you talk, the less I fear
Não importa o que você digaNo matter what you say
Ainda estamos no mesmo hemisférioWe are still on the same hemisphere
E é reconfortante, só saber queAnd it's comforting, just knowing that
Onde quer que eu vá, uma parte de mim fica aqui com vocêWherever I go, a part of me is staying here with you

Então me leve, me agiteSo take me, shake me
Se quiser, pode me perseguirIf you want, you can chase me
Me ame do jeito que sou, e fique longe da portaLove me for me, and stay away from the door

[refrão][chorus]

Que tipo de mundo seriaWhat kind of world would it be
Se você algum dia fosse emboraIf you ever went away
Oh, e eu, não posso voltar ao que eu tinhaOh, and I, I can't go back to what I had
Porque nunca será o mesmoCause it will never be the same

[refrão 2x][chorus 2x]