El Mundo Es de Los Dos

O mundo é dos dois

El Mundo Es de Los Dos

Deixe já de pensar
Deja ya de pensar
Se você vai gostar
Si le vas a gustar
Que não há tempo
Que no hay tiempo,
Assim que você disser.
Así que díselo yá.
Ela está como você
Ella está como tú,
Não é questão de esperar
No es cuestión de esperar
Que o amor
Que el amor,
Hoje como vem, se vai...
Hoy como viene se va....

Como ela não há duas
Como ella no hay dos
Dê a ela seu coração
Dale tu corazón
Ponha 'te quero'
Pon te quiero
Em outra mensagem de amor.
A otro mensaje de amor.
Como ela não há duas
Como ella no hay dos
Não lhe diga adeus
No le digas adiós,
Esta noite vence o amor.
Esta noche gana el amor.

Abre o coração que ela espera teu amor
Abre el corazón que ella espera tu amor...
E o mundo é dos dois
Y el mundo es de los dos
Abre o coração que ela espera teu amor
Abre el corazón que ella espera tu amor
Não espere, diga logo!
No esperes, díselo!

Enfrente de uma vez
Lánzate de una vez,
Vença sua timidez
vence tu timidez
Tenha cuidado
Ten cuidado
Porque você pode perdê-la
Por que la puedes perder
Como ela não há duas
Como ella no hay dos
Não lhe diga adeus
No le digas adiós,
Esta noite vence o amor.
Esta noche gana el amor.