Nuestro Canto de Paz

Nosso Canto de Paz

Nuestro Canto de Paz

Ai que emoção poder cantar
¡Ay qué emoción poder cantar!
Iô Iô, Iá, Iá
Io, io, io, ia
Com toda nossa energia
Con toda nuestra energía

Na melodia a gente vai se reencontrar
La melodía nos hará reencontrar
E a todo o mundo levar
Y a todo el mundo llevar
Um pouco de alegria
Un poco de alegría

Na melodia a gente vai se reencontrar
La melodía nos hará reencontrar
E a todo o mundo levar
Y a todo el mundo llevar
Um pouco de alegria
Un poco de alegría

É tão bonito ver todas crianças dançando
Es tan bonito ver todos los chicos bailando
Jogando, pulando, cantando
Jugando, saltando, cantando
Passando um momento genial
Pasando un momento genial

E o coração explodindo de tanta alegria
Y el corazón explotando de tanta alegría
Unidos na mesma alegria
Unidos en la algarabía
Aqui todo mundo é igual
Aquí todo el mundo es igual

Se eu canto assim ô, ô, ô, ô
Si canto así (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
E a gente responde ô, ô, ô, ô
Y la gente responde (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
Já não fica tão longe ô, ô, ô, ô
Ya no queda tan lejos (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
Nosso canto de paz
Nuestro canto de paz

Se eu canto assim ô, ô, ô, ô
Si canto así (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
E a gente responde ô, ô, ô, ô
Y la gente responde (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
Já não fica tão longe ô, ô, ô, ô
Ya no queda tan lejos (¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!)
Nosso canto de paz
Nuestro canto de paz

Eu quero ouvir
¡Yo quiero oír!
Assim! Bonito!
¡Así! ¡Bonito!