Tren Fantasma

Trem fantasma

Tren Fantasma

Eu tenho uma história para contarTengo una historia que contar
Daqueles que te fazem tremerDe esas que hacen temblar
Quando eu entro nessa coisaCuando yo entre en aquella cosa
Eu não conseguia nem falarNo podía ni hablar

A primeira curva já me fez assustarLa primera curva ya me hizo asustar
Um crânio ossos puros que eu queria tocarUna calavera puro huesos me quería tocar
Eu fui em frente e um vampiro chegou perto de mimYo seguí adelante y un vampiro vino cerca de mi
E sua respiração ardente era horrívelY su aliento ardiente era horroroso
Eu pensei que era o fimYo creí que era el fin
As asas do vampiro me abraçaram e láLas alas del vampiro me abrazaron y ahí
Um cavalheiro negro me agarrou, me pegou, me salvouUn caballero negro me agarro, me llevo, me salve
De tanto medo você gritaDe tanto miedo you grite

Oh, que terror, que horror, que pavorAy, que terror, ay que horror, ay que pavor
O trem fantasma me assustouEl tren fantasma me asustó

Quando eu pensei em liberdade eu estava em outro carroCuando me pensé en libertad estaba en otro vagón
Eu tenho um susto, eu estava ao lado do pior lobizonMe lleve un susto, estaba al lado del peor lobizon
Quando você tenta sua mordida fugirCuando you trate de su mordida huir
Eu caí em um abismo sem fim, pensei que ia morrerMe caí a un abismo sin final, pensé que iba a morir
E chegar aos braços de um fantasma que eriça a peleY llegue a los brazos de un fantasma que erizaba la piel
Cheio de terror eu pedi ajuda, não havia ninguémLlena de terror pedí socorro, no había a quien
Mas a velocidade do trem logo aumentaMas la velocidad del tren de pronto aumento
A luz continuou e que alívio e minha viagem eu sóLa luz se prendió y que alivio ya mi viaje acabo
E o trem fantasma finalmente parouY el tren fantasma al fin paro

Oh, que terror, que horror, que pavorAy, que terror, ay que horror, ay que pavor
O trem fantasma me assustouEl tren fantasma me asustó