Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 72

Hi, Life

XV

Letra

Oi, Vida

Hi, Life

[Hook:][Hook:]
Oi, vida, adeus, mundoHi, life; goodbye, world
Sinta-se como se eu pudesse voar para a luaFeel like I can fly to the moon
Vivendo a vida alta, no meu mundoLiving that high life, in my world
E agora eu acho que eu vou sair em breveAnd now I think I'm gonna leave soon
Então eu digo oi, vida, adeus, mundoSo I say hi, life; goodbye, world
Sinta-se como se eu pudesse voar para a luaFeel like I can fly to the moon
Porque eu estou tão altoCause I'm so high
(Eu sou assim foi, o homem que eu sou tão alto)(I'm so gone, man I'm so high)

[Verso 1:][Verse 1:]
Tons milionário, eu sou de uma tábua de salvaçãoMillionaire shades, I am for a lifeline
Olhando para as estrelas, a TV é a minha noiteLooking at the stars, the TV is my nighttime
Deixei meu relógio em casa, que nunca é o momento certoLeft my watch at home, it never is the right time
Você não está na sua mente né? Merda, eu não posso mesmo encontrar o meuYou ain't in your right mind? Shit, I can't even find mine
Boy na capa, fumando nessa merda pegajosaBoy in the hood, smoking on that sticky shit
Buraco no meu peito, como forma de Ricky éHole in my chest, kind of like Ricky's is
Fazer o meu time de faísca como Sam Witwicky fezMake my team all-spark like Sam Witwicky did
Até que minha vida é molho ao ponto que eu acho que estou realmente merda'Til my life is gravy to the point I think I'm really shit
Mamãe sempre me solo, engraçado como eu voar agoraMama always ground me, funny how I fly now
Coloque ninguém acima I, talvez apenas minhas sobrancelhasPut no one above I, maybe just my eyebrows
Eu só quero amar a vida; mundo, estou dizendo adeus agoraI just want to love life; world, I'm saying bye now
Até que eu estou morto em sua terra, eu estou vivendo em minha nuvem'Til I'm dead in your ground, I'm living in my cloud
A vida é uma cadela, que eu não vou negarLife is a bitch, that I won't deny
Mas quando ela me trata bem, ela é uma senhora nos meus olhosBut when she treat me good, she's a lady in my eyes
Tudo que eu quero é ela, e tudo o que ela quer é meuAll I want is her, and all she want is mine
Mas o homem, eu só amo quando ela é altaBut man, I only love her when she's high
Mas ainda assim eu digo ...But still I say...

[Gancho][Hook]

[Interlude]:[Interlude:]
O que foi que eu disse?What did I tell you?
Baby, não temos regras ...Baby, we have no rules...
Você não me quer? (Yeah)Don't you want me? (Yeah)

[Verso 2:][Verse 2:]
Konichiwa vida, todo mundo ballingKonichiwa life, everybody's balling
Acabei de ver as altas luzes, e pesando como eu estou em todos osI just see the high lights, and weighing like I'm all in
Ela oferece uma vida mosca, eu oferecer-lhe pólenShe offers a fly life, I offer her pollen
Ela me chama de seu amante, eu amo ela, ela é minha queridaShe calls me her lover, I love her, she's my darling
Ela diz que se eu ir com tudo, ela vai colocar toda a sua emShe says if I go all out, she will put her all in
Eu nunca discar para fora, esperando por minha vocaçãoI don't ever dial out, waiting for my calling
Ninguém ganha sempre, por isso todo mundo é um perdedorNo one always wins, so everyone's a loser
As pessoas fingem a odiá-la, até o dia em que perder a suaPeople pretend to hate her, until the day they lose her
Ela é o meu presente, o passado, o meu futuro Marty McFlyShe's my present, past, my Marty McFly future
Música fiz o meu refrigerador vida, a maré só não atender yaMusic made my life cooler, the tide just didn't suit ya
Tic-tac-dedo do pé, coloque o círculo na praça, agora é com XTic-tac-toe, put the circle in the square, now X is up
E eu tenho tudo a partir do zero como eczemaAnd I got it all from scratch like eczema
Ficando velho demais, colocando a arma letal upGetting too old, putting that lethal weapon up
Hotel key-cartões, gajas baratos verificação nosHotel key-cards, cheap broads checking us
A vida é assim mesmo, quantos dias você tem deixado em ya?Life's so right, how many days you got left in ya?
O bebé está vestida vestida para matar e ela não é mesmo vestir-seBaby girl is dressed dressed to kill and she ain't even dressing up
Em suas paredes, eu sou o caraIn her walls, I'm that guy
Ela disse que eu só vou vê-la, se eu sairShe said I'll only see her, if I go outside
Ondas de vida Olá, mundo me diz byeLife waves hello, the world tells me bye
Mas caramba, eu só amá-la quando ela está altaBut damn, I only love her when she's high

[Gancho][Hook]

[Interlude]:[Interlude:]
Baby, fique comigoBaby, stay with me
Mas deixe-me mantê-lo altoBut let me keep you high
Não se sente bem? (Yeah)Doesn't it feel good? (Yeah)

[Verso 3:][Verse 3:]
Bonjour, a vida, o show deve começarBonjour, life; the show must begin
E mesmo quando isso acabar Eu quero as luzes do encoreAnd even when it ends I want the encore lights
Asas do Condor, voos concordCondor wings, concord flights
Ela tem as chaves do meu, e eu sou o tipo delaShe is my keys, and I am her type
Emaranhado numa teia, ela continua me mostrando locaisTangled in a web, she keeps showing me sites
Eu não quero que ela saia, mas eu sei que ela podeI don't want her to leave, but I know that she might
"Para o próximo": o lema vive por"Onto the next": the motto she lives by
Queria ficar por aqui, e eu sei que ela vai tentarWanted to stick around, and I know that she'll try
Mas por que eu só amo quando ela é alta?But why I only love her when she's high?

[Gancho][Hook]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XV e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção