Beg For Life

Implorar pela vida

Beg For Life

Implorar pela vidaBeg for life
Implorar pela vidaBeg for life

A morte é o médico do pobre homemDeath is the poor man's doctor
A vida é o sonho do homem pobreLife is the poor man's dream
Passando-os nas ruasPassing them in the streets
Como se fossem feitos do nadaLike they're made out of nothing
Esquecendo que a sua existência é difícil de manterForgetting that their existence is hard to maintain

Curvando-se para as pessoas que passam porBowing down for the people who pass by
Somos deuses entre os pobresAre we gods amongst the poor
Ou somos apenas a chave que tranca a portaOr are we just the key that locks the door

Perdemos o humano?Did we lose the human?
Como nos tornamos desumanos?How did we become inhuman?
Como suas esperanças eHow did their hopes and
Sonhos se tornam um com a sujeiraDreams become one with the dirt
Qual é a história da sua mágoa?What is the story of their hurt?

Sua miséria é auto infligidaIs their misery self inflicted
Ou são as vítimas da má sorteOr are they the victims of bad luck
Uma coisa é certa, eles estão presosOne things sure, they are stuck

Reabastecer a humanidade na sua fonteRefuel humanity at its source
Porque um dia a fé deles poderia ser suaCause one day their faith could be yours