Shadows And Mirrors

Sombras e Espelhos

Shadows And Mirrors

Por quê?!?!?!Why?!?!?!

Mais um dia (sua hora chegou)One more day (your time has come)
não tem jeitothere's no way
cortei meu rostoi've cut my face
mudei de ideiai've changed my mind
ninguém vai perguntar por quê (você está doente e cansado)no one will ask why (you are sick and tired)
hoje eu cortei meus pulsosnow i slit my wrists
mais uma vez vou choraronce again i'll cry
toda a minha vida foi só uma mentira (você é tão fraco)all my life was just a lie (you are so weak)
aqui no escurohere in the dark
meu corpo vai cairmy body will fall
Sombras estão chamando (siga meu chamado)Shadows are calling (follow my call)
esqueci meu coraçãoi forgot my heart
as coisas estão mudandothings are changing
fui deixado pra trási've been left behind

Por quê?!?!?!?!Why?!?!?!?!
Nas sombras eles estão mudandoInto the shadows they are changing
Contra os espelhos eles estão fingindoAgainst the mirrors they are Faking
Decida-seMake up your mind
Eles deveriam te controlarThey should be handle you
Você vai se despedaçarYou will tear apart
Você já havia morrido por dentroYou had already died behind

Cadê o sentido?where's the sense?
Ouça o que eles dizem (estou falando com você)hear what they say (I'm talking to you)
não há orgulhothere's no pride
Sou tão inútilI'm so worthless
olhe no espelho (você não tem valor)look at the mirror (You're meaningless)
não pergunte por quêdon't ask why
abandone e temaforsake and fear
e minha alma vai chorarand my soul will cry
então eu vou fazer (então pare com a dor e se mate)so i will do (so stop the pain and kill yourself)
e sem lutaand no strife
um olho em miman eye at me
sou tão tímidoi am so shy
Sombras estão chamando (siga meu chamado)Shadows are calling (follow my call)
esqueci meu coraçãoi forgot my heart
as coisas estão mudandothings are changing
fui deixado pra trási've been left behind

Por quê?!?!?!Why?!?!?!
Nas sombras eles estão mudandoInto the shadows they are changing
Contra os espelhos eles estão fingindoAgainst the mirrors they are Faking
Decida-seMake up your mind
Eles deveriam te controlarThey should be handle you
Você vai se despedaçarYou will tear apart
Você já havia morrido por dentroYou had already died inside

NãooooooNoooooo

Vamos nos preparar (sua hora chegou)Let's ready (your time has come)
é hora de se levantarIt's time to rise
Vou erguer meu punhoI'll stand up my fist
e me preparar pra lutarand get ready to fight
encarar o mundo (você pode tentar, mas eu sei que você vai cair)face the world (you can try, but I know you'll fall)
queimar essa crostaburn off this crust
Certo e erradoRight and wrong
agora é só poeiranow it's just dust
Eu faço as regras (você tem certeza?)I make the rules (are you sure?)
je já ganheiI already won
no dia da luzin the day of light
não conhecia a noiteI didn't know the night
não caia no labirinto deles (você está perdido dentro da sua mente)don't fall in their maze (you're lost inside your mind)
eu sei o que possoI know what I can
seguir meu caminhoget my way
e cuspir na cara delesand spit back their face