Miedo

Medo

Miedo

Johnny caminhava por suas veias quando tudo aconteceuJohnny caminaba por sus venas cuando todo ocurrió
estava com medo da vida e afogava isso no álcooltenía miedo a la vida y lo ahogaba en alcohol
naquela noite uma luz se lançou sobre eleesa noche una luz se abalanzó sobre el
não era Deus, era o ônibus da linha 3no era dios era el bus de la linea 3
O mundo parou em um instanteEl mundo se paró en un instante
sua vida passou diante de seus olhos, rápidasu vida pasó ante sus ojos fugaz
a morte passou na frente, dando-lhe outra chancela muerte pasó por delante dandole otra oportunidad
Pouco a pouco, ele para de olhar para os pésPoco a poco deja de mirar a sus pies
levanta a cabeça e enfrenta o que vêlevanta la cabeza y afronta lo que ve
desperta seu corpo de um sonho de álcooldespierta su cuerpo de un sueño de alcohol
e ressuscita de novoy resucita de nuevo

Nada rasga sua vida, não vê a garrafa vaziaNada desgarra su vida no ve la botella vacía
decidiu começar do zero e já não tem medoha decidido empezar desde cero y ya no tiene miedo
enquanto sua vida se preenchemientras su vida se llena
o álcool já não afoga as mágoassu alcohol ya no ahoga las penas
decidiu chegar ao fim e já não há nada a perderha decidido llegar al final y ya no hay nada que perder

Tudo estava escuro e em silêncio quando ele acordouTodo estaba oscuro y en silencio cuando se despertó
o medo falava em sua cabeça, levantando a vozel miedo hablaba en su cabeza levantando la voz
dessa vez não tentou afundar o temoresta vez no trato de sumergir el temor
e a voz em sua cabeça desapareceuy la voz de su cabeza desapareció

de repente, caiu no que é importantede pronto cayó en lo imporante
a vida é um jogo que ele quer jogarla vida es un juego al que quiere jugar
transforma seu medo em coragemconvierte su miedo en coraje
e aproveita sua oportunidadey aprovecha su oportunidad

Pouco a pouco, ele para de olhar para os pésPoco a poco deja de mirar a sus pies
levanta a cabeça e enfrenta o que vêlevanta la cabeza y afronta lo que ve
desperta seu corpo de um sonho de álcooldespierta su cuerpo de un sueño de alcohol
e ressuscita de novoy resucita de nuevo

Nada rasga sua vida, não vê a garrafa vaziaNada desgarra su vida no ve la botella vacía

decidiu começar do zero e já não tem medoha decidido empezar desde cero y ya no tiene miedo
enquanto sua vida se preenchemientras su vida se llena
o álcool já não afoga as mágoassu alcohol ya no ahoga las penas
decidiu chegar ao fim e já não há nada a perderha decidido llegar al final y ya no hay nada que perder