Fanatica

Fanática

Fanatica

Estamos presos por dentroWe’re trapped inside
Mentes confusas, memórias reescritasMeddled minds memory rewrites
Amaldiçoando a todosCursing all
Vítimas dessa fábula que chamamos de vidaVictims of this fable we call life
Você já viuHave you seen
Alguém apreciar as mentiras?Anyone enjoy lies?
Acho que você gostaria de morrerI think you’d like to die

Você me deixou completamente sozinhoYou left me all alone
Eu não estou sozinho quando estou sozinhoI'm not alone when I'm by myself
Aqui em casaHere at home
Aproveitando toda a minha tranquilidadeEnjoying all my relaxation

Tudo está propensoEverything is prone
Ao desconhecido condenadoTo doomed unknown
Pura obscuridadePure obscurity
Então por que discordar?So why even try to disagree?

E quem resta para me impedirAnd who’s there left to stop me
Impedindo você, impedindo tudoStopping you, stopping everything
Eu faço por mimI do for me
Por que isso é tão difícil de entender?Why is this so hard to see?

Como todos sãoHow everyone’s their own
Únicos e falhosUniquely flawed
Monstros abomináveisAbominable freak
Isso é todo mundo, exceto euThat is everyone except for me

Por que devo preservarWhy should I preserve
Um universo que estou convencidoA universe that I'm convinced
Que não merece uma segunda chanceDeserves no second chance
Para vê-lo queimar?To watch it burn?

Dedicando tempoTaking time
Ouço as vozes choraremI hear the voices cry
Exigindo por que, oh por queDemanding why oh why
Eu me esforço tanto para ser o vilãoI try so hard to play the bad guy

Mas eiBut hey
O que eu realmenteWhat am I really
Queria fazerMeant to do
Com alguém como você?With someone like you?

Você me deixou completamente sozinhoYou left me all alone
Eu não estou sozinho quando estou sozinhoI'm not alone when I'm by myself
Aqui em casaHere at home
Aproveitando toda a minha tranquilidadeEnjoying all my relaxation

Tudo está propenso ao desconhecido condenadoEverything is prone to doomed unknown
Pura obscuridadePure obscurity
Então por que discordar?So why even try to disagree?

E quem resta para me impedirAnd who’s there left to stop me
Impedindo você, impedindo tudoStopping you, stopping everything
Eu faço por mimI do for me
Por que isso é tão difícil de entender?Why is this so hard to see?

Como todos sãoHow everyone’s their own
Únicos e falhosUniquely flawed
Monstros abomináveisAbominable freak
Isso é todo mundo, exceto euThat is everyone except for me

Eu dormiria tranquilamente em um mausoléu lotadoI’d sleep soundly in a crowded mausoleum
Apagando todos os meus inimigos queridos e próximosErasing all my enemies held near and dear
Tirando todo aquele verniz de marionetistaMaking taking all that puppeteer’s veneer
Não sou tão inocente quanto pareçoI'm not quite as innocent as I appear