sweetheart

docinho

sweetheart

Você costumava me chamar de docinho
You used to call me sweetheart
Foi diferente quando nos conhecemos
It was different when we first met
Carro rápido, com a mão no meu encosto de cabeça
Fast car, with your hand on my headrest
Uau, sua voz era meu som favorito
Wow, your voice was my favorite sound

Mas agora você diz que sente minha falta
But now you say you miss me
Faz tempo que não te vejo
Haven't seen you in a while
Desde que você fez o que disse que nunca faria comigo
Since you did what you said you would never do to me
Clique clique, bang bang
Click click bang bang
Este docinho não é tão doce
This sweetheart ain't so sweet

Coração partido
Broken heart
Em um vestido preto justo
In a skin tight black dress
Eu posso parecer bem através da loucura
I can look good through the madness
Eu não jogo legal como eu fazia antes, antes
I don't play nice like I did before, before
Você me tinha em uma coleira e gostava disso
You had me on a leash and you liked that
Esses olhos de cachorrinho agora mordem de volta
These puppy dog eyes now bite back
Eu não jogo legal como eu fazia antes, antes
I don't play nice like I did before, before

Tudo pegou fogo
It all went up in flames

Você costumava me chamar de docinho
You used to call me sweetheart
Foi diferente quando nos conhecemos
It was different when we first met
Carro rápido, com a mão no meu encosto de cabeça
Fast car, with your hand on my headrest
Uau, sua voz era meu som favorito
Wow, your voice was my favorite sound

Mas agora você diz que sente minha falta
But now you say you miss me
Faz tempo que não te vejo
Haven't seen you in a while
Desde que você fez o que disse que nunca faria comigo
Since you did what you said you would never do to me
Clique clique, bang bang
Click click bang bang
Este docinho não é tão doce
This sweetheart ain't so sweet
Doce
Sweet

Você dirigiria e eu montaria espingarda
You would drive and I would ride shotgun
Mas agora sou só eu que me tornei
But now it's just me I've become
A única atrás do volante
The only one behind the wheel

Desde que tudo pegou fogo
Since it all went up in flames
E eu não vou deixar alguém novo cometer seus velhos erros
And I won't let someone new make your old mistakes
Em mim
On me
Em mim
On me

Você costumava me chamar de docinho
You used to call me sweetheart
Foi diferente quando nos conhecemos
It was different when we first met
Carro rápido, com a mão no meu encosto de cabeça
Fast car, with your hand on my headrest
Uau, sua voz era meu som favorito
Wow, your voice was my favorite sound

Mas agora você diz que sente minha falta
But now you say you miss me
Faz tempo que não te vejo
Haven't seen you in a while
Desde que você fez o que disse que nunca faria comigo
Since you did what you said you would never do to me
Clique clique, bang bang
Click click bang bang
Este docinho não é tão doce
This sweetheart ain't so sweet
Doce
Sweet

Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na agora você está morto para mim
Na na na now you're dead to me

Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na agora você está morto para mim
Na na na now you're dead to me