The End

O fim

The End

Todo mundo lá foraEverybody's outside
Um dia ensolarado como um sonhoA sunny day like a dream
Mas eu não estou olhando para o céuBut I'm not looking at the sky
Apenas o teto do meu quartoJust my bedroom ceiling

E ultimamente venho sacrificandoAnd lately I've been sacrificing
Coisas que eu nunca soube que tinhaThings I never knew I had
E eu não fui ao paraísoAnd I've not been to paradise
Mas eu estou tentando mais do que já tiveBut I'm trying harder than I've ever had

Então eu só me perguntoSo I just ask myself
Tudo isso valerá a pena no final?Will this all be worth it in the end?
Sim, eu apenas digo a mim mesmoYeah, I just tell myself
Tudo isso valerá a pena no finalThis will all be worth it in the end
Vale a pena no finalWorth it in the end

Ooh-oohOoh, ooh-ooh
Ooh-oohOoh, ooh-ooh

Há um avião decolandoThere's a plane taking off
Um lugar vazio só para mim, simAn empty seat just for me, yeah
Eu tenho que terminar o que eu comeceiI gotta finish what I started
E então você verá o que eu vejoAnd then you'll see what I see

E ultimamente venho sacrificandoAnd lately, I've been sacrificing
Coisas que eu nunca soube que tinhaThings I never knew I had
E eu não fui ao paraísoAnd I've not been to paradise
Mas eu estou tentando mais do que já tiveBut I'm trying harder than I've ever had

Então eu só me perguntoSo I just ask myself
Tudo isso valerá a pena no final?Will this all be worth it in the end?
Sim, eu apenas digo a mim mesmoYeah, I just tell myself
Tudo isso valerá a pena no finalThis will all be worth it in the end
Vale a pena no finalWorth it in the end

Ooh-oohOoh, ooh-ooh
Ooh-oohOoh, ooh-ooh

Eu continuo dizendo a mim mesmoI keep telling myself
Isso valerá a pena no finalThis will be worth it in the end
Eu continuo dizendo a mim mesmoI keep telling myself
Isso valerá a pena no finalThis will be worth it in the end

Eu só me perguntoI just ask myself
Tudo isso valerá a pena no final?Will this all be worth it in the end?
Sim, eu apenas digo a mim mesmoYeah, I just tell myself
Tudo isso valerá a pena no finalThis will all be worth it in the end
Vale a pena no finalWorth it in the end

Ooh-oohOoh, ooh-ooh
Ooh-oohOoh, ooh-ooh
No final, no finalIn the end, in the end
Ooh-oohOoh, ooh-ooh
(Isso vai valer a pena no final)(This will be worth it in the end)
Eu continuo dizendo a mim mesmo que tudo ficará bemI keep on telling myself it'll be alright
Ooh-oohOoh, ooh-ooh

Eu continuo dizendo a mim mesmoI keep telling myself
Isso valerá a pena no finalThis will be worth it in the end