Levántate

Levante-se

Levántate

Ouça com atenção, você é uma estrelaEscucha atento, tú eres una estrella
Olhe para a frente, faça tudo com paixãoMira adelante, haz todo con pasión
Confie em você, nada irá impedi-loConfía en ti que nada te detenga
Continue indo, não importa o que aconteçaSigue adelante no importa lo que venga

Há muitas pessoas que fecham suas portasHay mucha gente que te cierra las puertas
Não se preocupe, mais sábio eles vão fazer vocêNo te preocupes, más sabio te harán
Se você cair no chão, levante-se fortementeSi caes al suelo, levántate con fuerzas
Se fosse fácil, não vale a pena tentarSi fuera fácil no vale la pena intentar

Confie em si mesmo e no seu coraçãoConfía en ti mismo y en tu corazón
E você alcançará tudo o que se propõe a fazer hojeY vas a lograr todo lo que te propongas hoy
Não é amanhã, é oh-oh-oh-hojeNo es mañana, es oh-oh-oh-hoy

Levante-se, eu sei que é difícil começarLevántate, sé que es difícil comenzar
O mundo corre mil vezes e você deve continuarEl mundo da mil vueltas y debes continuar
Persiga o que você deseja alcançarPersigue lo que quieres lograr
Escolha o seu caminho, vamos lá!Elige tu camino, vamos!

Pararapam pam, pam parara pam pamPararapam pam, pam parara pam pam

Não pare de manter a atitudeNo te detengas, mantén la actitud
Neste caminho você é a luzEn este camino tú eres la luz
Você é a estrela que ilumina o mundoEres la estrella que ilumina el mundo
O mundo não muda, quem muda é você-oh!El mundo no cambia, quien cambia eres tú-oh!

Não se acomode, permaneça firme, não olhe para trásNo te conformes, mantente firme, no mires pa' atrás
Com os erros que você aprendeDe los errores se aprende
E pouco a pouco você vai melhorarY poco a poco vas a mejorar

Confie em si mesmo e no seu coraçãoConfía en ti mismo y en tu corazón
E você alcançará tudo o que se propõe a fazer hojeY vas a lograr todo lo que te propongas hoy
Não é amanhã, é oh-oh-oh-hojeNo es mañana, es oh-oh-oh-hoy

Levante-se, eu sei que é difícil começarLevántate, sé que es difícil comenzar
O mundo corre mil vezes e você deve continuarEl mundo da mil vueltas y debes continuar
Persiga o que você deseja alcançarPersigue lo que quieres lograr
Escolha o seu caminho, vamos lá!Elige tu camino, vamos!

Pare pam pam, pam pare pam pamParara pam pam, pam parara pam pam

Ouça com atenção, você é uma estrelaEscucha atento, tú eres una estrella
Voe alto, seu céu é especialVuela bien alto tu cielo es especial
Não tenha medo ouse sonharNo tengas miedo atrévete a soñar

Levante-se, eu sei que é difícil começarLevántate, sé que es difícil comenzar
O mundo corre mil vezes e você deve continuarEl mundo da mil vueltas y debes continuar
Persiga o que você deseja alcançarPersigue lo que quieres lograr
Escolha o seu caminho, vamos lá!Elige tu camino, vamos!