Abusement

Abuso

Abusement

Abaixando-se, um soco lançado de forma casualDucking under, a fist thrown casually
Ela passa de fininho, e sai pela portaShe sneaks past, and out the door
Se escondendo, todo diaHiding herself, on a daily basis
Segurando tudo pra dentro, toda noite no chãoKeep it inside, every night on the floor

Feita pra se arrepender, de cada sílabaMade to regret, each syllable
Transformando-se, em um ser cautelosoTurning into, a cautious being
Cortes escondidos, enquanto viveBruises concealed, as she lives
Mal vivendo, não há como fugirBarely life, there's no fleeing

Entrando pela porta, ela é puxada pelo cabeloWalking in the door she's grabbed by the hair
Jogada no chão e a raiva dele explodeThrown to the ground and his anger flares
Ela se prepara para os golpes que sabe que vão virShe braces for the blows she knows will land
Na sua carne machucada, pela mão do captorOn her tenderized flesh, at her captor's hand

Ela fecha os olhosShe closes her eyes
E se leva pra longeAnd takes herself away
Revive dias felizesReliving happy days
Longe de toda a dorAway from all the pain
As pancadas não a afetamThe beating doesn't phase
Ela quase se sente bemShe is almost glad
Com um poder mental notávelWith remarkable mind power
Ela consegue escapar do paiShe can escape her dad

Levantando-se, os braços cobertos de hematomasRising up, her arms covered in bruises
Finalmente a vontade de lutar, para escapar do abusoAt last the will to fight, to escape the abusement

Do outro lado, agora ela empunha a espadaOn the other end, she now wields the sword
Segurando na mão uma lâmina com a qual pode barrar sua palavraHolding in her hand a blade with which to thwart his word
Cortando a carne de quem lhe deu a vidaSlicing off the flesh of the one who gave her life
Ela se entrega à emoção de ver a carne se separando para sua facaShe gives in to the thrill of flesh parting for her knife