Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 473

U never told me

Y-Not

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

U never told me

(1.vers):

I remember that day you walked in the classroom
You were the new girl, at my high school
I couldn't keep my eyes of you
Everytime we made contact, i just tried to keep it cool
If you knew, how fast my heart was beating inside
Just how long it would take for me to even say hi
And after school, have the guts to say goodbye
But i was too shy, not that playa type (girl!)
Who would play games with you, and fill your mind with lies
Who would make big mistakes and then apologize
I really thought, you could be my girl for all times
But u never really told you what i saw in your eyes

(chorus):

U never told me that you loved me,
(only fools fall in love girl)
But by the way you look at me there is no doubt about it, (aha)
I know for sure you're thinking of me,
(i know you can't get me out of your mind)
So why play these games when we both wanna get right to it,
Tell me.

(2.vers):

I must admit, that i was ready to quit!
To tell myself that you no longer exist
But i listen to my heart and not my mind this time
It was telling me (go for it!), 'cuz you're one of a kind
Those pretty brown eyes and that perfect smile,
Was running through my mind, day in and day out
Let me talk to you, what you all about
Do you wanna see a movie, or just hang out?
It was all in my head, i need a reality check
She was playing games with me, she didn't wanna connect
The most popular girl in school, i was the popular fool
A fool in love that is, with this beautiful miss

(chorus)

3.vers (bridge):

You're gonna make a left turn, i'm gonna go right
Let's stop the time now, and stay at the red light
The yellow light comes on, and we try to hold on
Even though we knew this would happen all along
'cuz our path's were only, made to cross
To leave our hearts heartbroken and lost
So when the light goes green
You're gonna have to forget me and everything in between

(chorus nr.2):

You should have told me that you love me,
(only fools fall in love girl)
Cuz by the way you looked at me there was no doubt about it (aha)
Still i know for sure you're thinking of me,
(i know you can't get me out of your mind)
You played your games and now i'm finding someone new goodbye bitch!
You should have told me that you love me,
(ohh you should have told me )
Cuz by the way you looked at me there was no doubt about it
(there was no doubt about it)
Still i know for sure you're thinking of me,
(ohh ohh yeah)
You played your games and now i'm finding someone new goodbye bitch!

Você Nunca Me Contou

(1.vers):
Eu lembro daquele dia que você entrou na sala
Você era a nova garota, na minha escola
Eu não conseguia tirar os olhos de você
Toda vez que a gente se olhava, eu só tentava ficar na boa
Se você soubesse, como meu coração batia forte por dentro
Quanto tempo ia levar pra eu conseguir te dar um oi
E depois da escola, ter coragem pra me despedir
Mas eu era tímido, nada daquele tipo pegador (garota!)
Que jogaria com você, e encheria sua cabeça de mentiras
Que faria grandes besteiras e depois pediria desculpas
Eu realmente pensei, que você poderia ser minha garota pra sempre
Mas você nunca realmente me contou o que viu nos meus olhos

(refrão):
Você nunca me contou que me amava,
(só os tolos se apaixonam, garota)
Mas pelo jeito que você me olha, não há dúvida sobre isso, (aha)
Eu sei com certeza que você está pensando em mim,
(eu sei que você não consegue me tirar da sua cabeça)
Então por que jogar esses jogos se nós dois queremos ir direto ao ponto,
Me diga.

(2.vers):
Eu devo admitir, que estava pronto pra desistir!
Pra me dizer que você não existia mais
Mas eu ouvi meu coração e não minha mente dessa vez
Ele estava me dizendo (vai em frente!), 'porque você é única
Aqueles olhos castanhos lindos e aquele sorriso perfeito,
Estavam passando pela minha cabeça, dia após dia
Deixa eu conversar com você, sobre o que você gosta
Você quer ver um filme, ou só sair pra dar uma volta?
Era tudo na minha cabeça, eu precisava de um toque de realidade
Ela estava jogando comigo, não queria se conectar
A garota mais popular da escola, eu era o tolo popular
Um tolo apaixonado, isso sim, por essa linda moça

(refrão)

3.vers (ponte):
Você vai virar à esquerda, eu vou pra direita
Vamos parar o tempo agora, e ficar no sinal vermelho
O sinal amarelo acende, e tentamos nos segurar
Mesmo sabendo que isso ia acontecer o tempo todo
Porque nossos caminhos só estavam feitos pra se cruzar
Pra deixar nossos corações partidos e perdidos
Então quando o sinal ficar verde
Você vai ter que me esquecer e tudo que aconteceu entre nós

(refrão nr.2):
Você deveria ter me contado que me amava,
(só os tolos se apaixonam, garota)
Porque pelo jeito que você olhou pra mim, não havia dúvida sobre isso (aha)
Ainda assim, eu sei com certeza que você está pensando em mim,
(eu sei que você não consegue me tirar da sua cabeça)
Você jogou seus jogos e agora estou encontrando alguém novo, adeus, sua vaca!
Você deveria ter me contado que me amava,
(ohh você deveria ter me contado)
Porque pelo jeito que você olhou pra mim, não havia dúvida sobre isso
(não havia dúvida sobre isso)
Ainda assim, eu sei com certeza que você está pensando em mim,
(ohh ohh é)
Você jogou seus jogos e agora estou encontrando alguém novo, adeus, sua vaca!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Y-Not e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção