Good Luck With That American Dream

Boa sorte com isso sonho americano

Good Luck With That American Dream

Dias da minha vida desperdiçado olhando para estranhos,Days in my life wasted staring at strangers,
Horas engarrafado em recipientes descartáveis ​​de esperança.Hours bottled up in disposable containers of hope.
Pegue um para baixo e eu vou bebê-lo sozinho,Take one down & I'll drink it alone,
Tome as minhas memórias e chamá-los de seu próprio país.Take my memories & call them your own.
Vou te dar cada detalhe, cada segredo embaraçoso,I'll give you every detail, every embarrassing secret,
Tudo para a câmera em nome do entretenimento e amor,All for the camera in the name of entertainment & love,
No final, você não tem nada para manter,In the end, you've got nothing to keep,
Tudo isso só assistindo faz você se sentir mais barato.All this watching just makes you feel cheap.

(Refrão :)(Chorus:)
Portanto, não desviar o olhar,So don't look away,
Não olhe para trás,Don't look back,
Puxe-o em conjunto, ou me rasgar,Pull it together, or tear me apart,
Decisões, decisões, boa sorte com que sonho americano.Decisions, decisions, good luck with that American Dream.

Ela costumava ser que sua vida foi feita de números,It used to be that your life was made up of numbers,
Agora com a salvação em um dia e para sempre na mente,Now with salvation in a day & forever in mind,
É um show à tarde com uma corrida,It's an afternoon show with a race,
Não há maneira de dar up & salvar a face.There's no way to give up & save face.

(Refrão)(Chorus)

É um século novo, com regras novas,It's a brand new century with brand new rules,
Que você possa viver através dos outros como eles têm vivido através de você,May you live through others as they have lived through you,
Que eles possam vê-lo como você se vê,May they see you as you see yourself,
E não recolher suas esperanças na prateleira.And your hopes not collect on the shelf.

(Refrão)(Chorus)