Awesome (You Are My Hero)

Incrível (Você é Meu Herói)

Awesome (You Are My Hero)

Mic. CheckMic. Check
Um, dois, um, dois, um, dois, um, dois, um, doisOne two one two, one two, one two one two
Vocês estão prontos?Are you ready?
Parece bomSounds good
Vamos láHere we go
É, um, dois, um, doisYeah, one two, one two

Você é totalmente incrível (incrível)You're totally awesome (awesome)
De onde você reina? (De onde você vem?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Você é meu herói (meu herói)You are my hero (my hero)
E qual é o seu nome? (Qual é o seu nome?)And what is your name? (What's your name?)

Ya Kid K tá de volta de novoYa Kid K is back again
Acabei de pegar papel e canetaJust picked up paper and pen
Pra criar uma musiquinha pra cantarTo create a little song to sing
Pra vocês ouvirem a batida que eu tragoSo y'all can hear the jam I bring

Danny D fez uma faixaDanny D laid down a track
Pra eu levantar, o garoto tá de voltaFor me to kick up the kid is back
A galera tá cantando a melodia do DannyFolk's are singing Danny's tune
Pra vocês tocarem do meio-dia até a meia-noiteFor y'all to blast out noon 'til noon

Então todo mundo festeja até cansar, não paraSo everybody party hard 'til you go drop, don't stop
Pois há motivo pra comemorar pelo menos nesta décadaFor there is reason to feast at least this decade
Quando, quem, o que foi feitoWhen, who what's made
As Tartarugas Ninja estão na áreaTeenage Mutant Ninja Turtles are on the scene
Então mantenha verde e mantenha limpoSo keep it green and keep it clean
Ficar tranquilo é a regra de ouroKeep cool's the golden rule
Não vacila, não faz besteiraDon't mess up, act no fool
Quer saber de onde eles vêm?Wanna know where they're coming from?
As Tartarugas são incríveis!Teenage Turtles are awesome!

Você é totalmente incrível (incrível)You're totally awesome (awesome)
De onde você reina? (De onde você vem?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Você é meu herói (meu herói)You are my hero (my hero)
E qual é o seu nome? (Qual é o seu nome?)And what is your name? (What's your name?)

Aqui está a história como vaiHere's the story as it goes
O que é, nenhuma tartaruga sabeWhat it is no turtle knows
Mas logo eles vão descobrirBut they're about to soon find out
E quando descobrirem, não haverá dúvidaand when they do there will be no doubt

Isso não será mais segredoThis shall no longer be secret
E você não vai me perguntar o que éAnd you won't ask me what is it
E não importa de onde ou o que alguém éAnd it don't matter where or what one's from
Desde que você não seja burro, vemAs long as you ain't dumb, come
Divirta-se, todo mundo, vocês todosHave a good time everybody, everyone, you all
Vem cá, vamos nos divertirCome on over let's have a ball

Descendo, estamos tocandoGetting down, were jammin'
Pra cortar, isso é pesadoTo cut that's slammin'
Não se segure, relaxa, a hora é agoraDon't hold back, get loose, the time is ripe
Eu gosto do tipo animadoI like the hype type
Entre na onda, faça certoGet into it, do it right
Olhe e veja a luta dos ninjasLook and watch the ninja fight
Aposto que eu sei de onde eles vêmBet ya I know where they come from
As Tartarugas Mutantes são incríveisMutant Turtles are awesome

Você é totalmente incrível (incrível)You're totally awesome (awesome)
De onde você reina? (De onde você vem?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Você é meu herói (meu herói)You are my hero (my hero)
E qual é o seu nome? (Qual é o seu nome?)And what is your name? (What's your name?)

Eu suponho que vocês todos saibam dissoI suppose you all know from this
Tem algo que vocês não vão querer perderThere's something you won't want to miss
Um grupo de heróis verdes na cidadeA squad of green heroes in the city
Então mantenha a cidade verde, limpa e bonitaSo keep the city green, clean and pretty
Eles lutam contra o mal e protegem o bemThey fight the bad and protect the good
Do jeito que uma tartaruga deve e fariaThe way a turtle should and would
Não se preocupe, não tenha medoDo not worry, do not fear
As Tartarugas Ninja estão aquiTeenage Mutant Ninja Turtles are here

Sim, agora você sabe como é e sente a sensaçãoYes, now you know the deal and feel the sensation
O ritmo, a melodia, a vibração da rimaThe beat, the melody, the rhyme's vibration
Junto com o Danny DPut together by Danny D
E Ya Kid K - como você sabe, sou euAn' Ya Kid K-as you know is me
Vamos deixar vocês com o ritmo da cançãoWe're gonna leave you to the rhythm of the song
Então vocês podem sentir isso, oh tão forteSo you may dit it, oh so strong
Lembre-se de manter o solo fértilRemember to keep the soil fertile
Ou você vai ter que responder a uma TartarugaOr you'll have to answer to a Turtle
Descubra de onde eles vêmFind out where they come from
As Tartarugas Ninja são incríveisNinja Turtles are awesome