2 of Us

Nós Dois

2 of Us

Essa noite eu vou seguir em frente
このよるをこえてゆくよ
Kono yoru wo koete yuku yo
Nosso sonho com certeza
ぼくらのゆめはきっと
Bokura no yume wa kitto
NÓS DOIS começou, NÓS DOIS
2 OF US はじまった 2 OF US
2 OF US hajimatta 2 OF US
Quero agarrar algo nesse caminho que não tem fim
はてしなくつづくみち なにかをつかみたくて
Hateshi naku tsuzuku michi nanika wo tsukamitakute
NÓS DOIS, se for com você, NÓS DOIS
2 OF US きみとなら 2 OF US
2 OF US kimi to nara 2 OF US

Parece que eu nasci pra te encontrar
やっぱりきみとであうために
Yappari kimi to deau tame ni
Como se fosse meu destino
うまれてきたみたいだ
Umarete kita mitai da
Assim, no fundo do meu coração, sempre
そうこころのなかの未来にいつも
Sou kokoro no naka no mirai ni itsumo
Você está lá, uau
きみがいるのさ WOW
Kimi ga iru nosa WOW

Essa noite eu vou seguir em frente
このよるをこえてゆくよ
Kono yoru wo koete yuku yo
Nosso sonho com certeza
ぼくらのゆめはきっと
Bokura no yume wa kitto
NÓS DOIS começou, NÓS DOIS, É
2 OF US はじまった 2 OF US, YEAH
2 OF US hajimatta 2 OF US, YEAH
Quero agarrar algo nesse caminho que não tem fim
はてしなくつづくみち なにかをつかみたくて
Hateshi naku tsuzuku michi nanika wo tsukamitakute
NÓS DOIS, se for com você, NÓS DOIS
2 OF US きみとなら 2 OF US
2 OF US kimi to nara 2 OF US

Agora eu quero acreditar na eternidade
えいえんをいまはしんじたいから
Eien wo ima wa shinjitai kara
Pra que eu nunca solte sua mão
いつまでもこのてをはなさぬように
Itsu mademo kono te wo hanasanu you ni

Essa noite eu vou seguir em frente
このよるをこえてゆくよ
Kono yoru wo koete yuku yo
Nosso sonho com certeza
ぼくらのゆめはきっと
Bokura no yume wa kitto
NÓS DOIS começou, NÓS DOIS, É
2 OF US はじまった 2 OF US, YEAH
2 OF US hajimatta 2 OF US, YEAH

Caminhando juntos nesse caminho sem fim
はてしなくつづくみち ふたりであるいてこう
Hateshi naku tsuzuku michi futari de aruite kou
NÓS DOIS, aonde quer que vá, NÓS DOIS
2 OF US どこまでも 2 OF US
2 OF US doko mademo 2 OF US

Nós nos encontramos e
ぼくらはであいそして
Bokura wa deai soshite
Daquela vez, naquele lugar
あの日あのばしょから
Ano hi ano basho kara
NÓS DOIS começou, NÓS DOIS, É
2 OF US はじまった 2 OF US, YEAH
2 OF US hajimatta 2 OF US, YEAH

Pra que não quebre tudo
こわれてしまわぬように
Kowarete shimawanu you ni
Pra que não me perca
みうしなわないように
Miushinawanai you ni
NÓS DOIS, essa canção é nossa, NÓS DOIS
2 OF US このうたを 2 OF US
2 OF US kono uta wo 2 OF US

Agora eu quero acreditar na eternidade
えいえんをいまはしんじたいから
Eien wo ima wa shinjitai kara
Pra que seu sorriso nunca se nuble
きみのえがおがくもらぬように
Kimi no egao ga kumoranu you ni

Na Na Na Na Na Na Na Na
ナナナナナナナナナ
Na Na Na Na Na Na Na Na
É É
イェイ イェイ
Yeah Yeah
Mais do que NÓS DOIS
More Than 2 of Us
More Than 2 of Us