All The Funds

Todos os fundos

All The Funds

Temos todos os fundosWe've got all the funds
Precisamos comemorarWe need to celebrate
E a sabedoria pesada está amarradaAnd heavy wisdom's tethered
Para nossas educações pagasTo our paid educations

Em caso de dúvida, eu apenas volto ao que parece mais seguroWhen in doubt, I just return to what feels safest
Vida apenas em abundância e abraços brilhantesLife in only plentiness and bright embraces

Nunca fiquei sem uma ideia do que é bom para mimNever been without an idea of what's good for me
E você e todos os seus amigos me mostraram minha geraçãoAnd you and all your friends have shown me my generation
Nós somos o peixe grande, temos pouco lago de sobraWe're the big fish, we have little pond to spare
Não, eu nunca fui a festas sem suco preparadoNo, I've never showed to parties with no juice prepared

Em caso de dúvida, eu apenas volto ao que parece mais seguroWhen in doubt, I just return to what feels safest
Vida apenas em abundância e abraços brilhantesLife in only plentiness and bright embraces
Preciso de uma respostaOh, I need an answer
Eu não pergunteiI didn't ask
Mas eu não me importo com os fatosBut I don't mind the facts
Vida apenas em abundância e abraços brilhantesLife in only plentiness and bright embraces

Ei cara, desceHey man, come down
Apenas um adeusJust one goodbye
Você não será deixado de foraYou won't get left out
Você tem que se ajustar às vezesYou gotta fit sometimes

Dói sempre olhar as fotosAlways it hurts to look at the pictures
Onde todo o charme passouWhere all the charm has passed
São apenas expressõesIt's only expressions
Mas esse foi o nosso anoBut that was our year
Eu chamei seu nome no escuro do nosso bairroI called your name in the dark of our neighborhood
Divirta-seEntertain the chance
Que você me ouviriaThat you would hear me
Mas você não ouviuBut you didn't hear

Dói sempre olhar as fotosAlways it hurts to look at the pictures
Onde todo o charme passouWhere all the charm has passed
São apenas expressõesIt's only expressions
Mas esse foi o nosso anoBut that was our year
E a amizade nunca passaráAnd friendliness will never pass
Para um amigo é mais do que issoFor a friend is more than that
É algum tipo de alongamentoIt's some kind of stretching
Sentir você aquiTo feel you here

Dói sempre olhar as fotosAlways it hurts to look at the pictures
Onde todo o charme passouWhere all the charm has passed
São apenas expressõesIt's only expressions
Mas esse foi o nosso anoBut that was our year
E a amizade nunca passaráAnd friendliness will never pass
Para um amigo é mais do que issoFor a friend is more than that
É algum tipo de alongamentoIt's some kind of stretching
Sentir você aquiTo feel you here