Oh What An Oppression

Oh Que Opressão

Oh What An Oppression

Meus antepassados vieram da ÁfricaMy forefathers came from africa
Trouxeram aqui como escravosBrought here as a slave
Como posso ter um nome de inglês?How can I have an englishman's name?

O homem branco, o chinêsThe white man, the chiney man
Os índios e os síriosThe indians and the syrians
Todas as nações têm seus próprios nomesAll nations have their own names

Eles nos roubaram de nossa culturaThey robbed us of our culture
Eles nos roubaram de nossa línguaThey robbed us of our language
Eles nos roubaram de nossas mulheres, nossa música foi levadaThey robbed us of our women, our music taken away

Oh por que, oh por que, que opressão, oh deus, oh senhorOh why, oh why, what an oppression, oh god, oh lord
Oh por que, oh por que, que opressãoOh why, oh why, what an oppression

Já são mais de 400 anosIt's more than 400 years
Estamos vivendo neste hemisfério ocidentalWe're livin' in this western hemisphere
Ainda assim, não conseguimos chegar a lugar nenhumStill we just can't reach nowhere

Babilônia nos tem bem aqui, vivendo com medoBabylon just have us right here, living in fear
Babilônia nem se importaBabylon don't even care

Eles nos roubaram de nossa culturaThey robbed us of our culture
Eles nos roubaram de nossa línguaThey robbed us of our language
Eles nos roubaram de nossa riqueza, nossa força foi tiradaThey robbed us of our wealth, our strength taken away

Oh por que, oh por que, que opressão, oh jahOh why, oh why, what an oppression, oh jah
Oh por que, oh por que, que opressãoOh why, oh why, what an oppression

Eles nos roubaram de nossa culturaThey robbed us of our culture
Eles nos roubaram de nossa línguaThey robbed us of our language
Eles nos roubaram de nossas mulheres, nossa música foi levadaThey robbed us of our women, our music taken away
Oh por que, oh por que, que opressão, jah jahOh why, oh why, what an oppression, jah jah
Oh por que, oh por que, que opressãoOh why, oh why, what an oppression

Já são mais de 400 anosIt's more than 400 years
Estamos vivendo neste hemisfério ocidentalWe're livin' in this western hemisphere
Ainda assim, não conseguimos chegar a lugar nenhumStill we just can't reach nowhere

Babilônia nos tem bem aqui, vivendo com medoBabylon just have us right here, living in fear
Babilônia nem se importaBabylon don't even care