Empty Doors

Empty Doors

Empty Doors

Tudo deve desaparecer um diaTout doit disparaître un jour
E se você me achar surdo um diaEt si tu me retrouves un jour sourd de toi
Quem será o ataque?À qui faudra t-il s’en prendre?
Que memória você retira?Quel souvenir te reprendre?

óOh
Toda a minha almaAll of my soul
Não posso deixar você irCan't let you go
bebêBaby
por favorPlease
Mostre-me para onde irShow me where to go
Tudo isso abre portasAll these opens doors
São portas vaziasAre empty doors
Portas vaziasEmpty, doors

Cada um dos meus pensamentosChacune de mes pensées
Venha trair a própria ideiaViennent et vont trahir l’idée même
Que eu ainda amoQue j’aime encore
Ouvir você dizer "você não está sozinho"T’entendre dire “tu n’es pas seul”
Uma única palavra soa como você?Est-ce qu’un seul mot te ressemble?

óOh
Toda a minha almaAll of my soul
Não posso deixar você irCan't let you go
bebêBaby
por favorPlease
Mostre-me para onde irShow me where to go
Tudo isso abre portasAll these opens doors
São portas vaziasAre empty doors
Oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Portas vazias, vaziasEmpty, empty doors
Por que existem portas vazias?Why are there empty doors?
Por que existem portas vazias?Why are there empty doors?

Cuántas puertas deboCuántas puertas debo
Você abre para encontrarYo abrir para encontrar
Nada de novo aquiNada de nuevo aqui
Nada é novo aquiNada es nuevo aquí
Cuántas puertas deboCuántas puertas debo
Você abre para encontrarYo abrir para encontrar
Nada de nuevoNada de nuevo
Aqui não, aqui nãoAquí no, aquí no

Cuántas puertas deboCuántas puertas debo
Você abre para encontrarYo abrir para encontrar
Nada de nuevoNada de nuevo
Nada é novo aquiNada es nuevo aquí
No quiero acercarmeNo quiero acercarme
Hacia you puertaHacia tu puerta
Así esté abiertaAsí esté abierta

óOh
Toda a minha almaAll of my soul
Não posso deixar você irCan't let you go
bebêBaby
por favorPlease
Mostre-me para onde irShow me where to go
Tudo isso abre portasAll these opens doors
São portas vaziasAre empty doors
Oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Portas vazias, vaziasEmpty, empty doors
Por que existem portas vazias?Why are there empty doors?
Por que existem portas vazias?Why are there empty doors?
Por que existem portas vazias?Why are there empty doors?