Guillotine
YADi
Guilhotina
Guillotine
Abaixe suas espadas, desengatilhe suas armas
Lay down your swords, lay down your pistols
Dispense seu exército, não se oponha
Call off your dogs, show no resistance
Você cairá como uma guilhotina, e vai ajoelhar diante da rainha
You'll fall like a guillotine, and kneel before the queen
Você vai cair como uma guilhotina, e eu vou reinar
You'll fall like a guillotine, and I will rise
Levante os escudos, aperte a venda nos seus olhos
Raise up your walls, tighten your blindfold
(?), esconder em uma trincheira
(?), hide in a foxhole
Você cairá como uma guilhotina, e ajoelhar diante da rainha
You'll fall like a guillotine, and kneel before the queen
Você vai cair como uma guilhotina, e eu vou reinar
You'll fall like a guillotine, and I will rise
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você me amar
Like a queen, like a queen, I can make you say you love me
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você me amar
Like a queen, like a queen, I can make you love me
Eu vou te obrigar a me amar
I can make you love me
Abaixe suas espadas, desengatilhe suas armas
Lay down your swords, lay down your pistols
Dispense seu exército, não se oponha
I'll hit your heart from any distance
Você cairá como uma guilhotina, e vai ajoelhar diante da rainha
You fall like a guillotine, and kneel before the queen
Você vai cair como uma guilhotina, e eu vou reinar
You fall like a guillotine, and I will rise
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você dizer que me ama
Like a queen, like a queen, I can make you say you love me
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você me amar
Like a queen, like a queen, I can make you love me
Inveja e eu, luz e escuridão
Envy and I, darkness and light
Deuses podem ter tudo, então por que eu não?
Gods can have it all, so why can't I?
Amor e desejo, vida após vida
Love and desire, life after life
Os deuses podem nos deixar juntos, se você se permitir
The gods can keep it all, if you'll be mine
E eu vou reinar, e eu vou reinar
And I will rise, and I will rise
E eu vou reinar, e eu vou reinar
And I will rise, and I will rise
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você dizer que me ama
Like a queen, like a queen, I can make you say you love me
Eu não preciso de sangue azul correndo pelas minhas veias porque
I don't need blue blood running through my veins because
Como uma rainha, como uma rainha, eu posso fazer você me amar
Like a queen, like a queen, I can make you love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YADi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: