Tradução gerada automaticamente
Paper Rose
YADi
Paper Rose
Paper Rose
Bola de vidro,
Glass ball,
Para o seu primeiro filho,
For your first born,
Para ver o seu caminho,
To see your road,
Assim, ele não cair, não.
So he don't fall, no.
Cisne branco,
White swan,
A rosa de papel,
A paper rose,
Assista você se desdobrar,
Watch you unfold,
Assista você se desdobrar, oh.
Watch you unfold, oh.
Jogando estrelas,
Throwing stars,
Afiados como a língua,
Sharp as your tongue,
Para cortar sua corda,
To cut your rope,
E deixá-lo ir, oh.
And let you go, oh.
Conte seus dentes,
Count your teeth,
Assistindo você fala,
Watching you speak,
Pegue o que você está em dívida,
Take what you're owed,
Pegue o que você está em dívida, oh.
Take what you're owed, oh.
(Nós carregar dados, podemos carregar dados).
(We load dice, we load dice).
Por que você me deixar ir?
Why did you let me go?
Havia esperança nos aleluias.
There was hope in the hallelujahs.
Havia notas na tigela,
There were notes in the begging bowl,
Houve tempo, mas nunca usei.
There was time but we never used it.
E é tarde demais para se arrepender,
And it's too late to be sorry,
E é tarde demais para ser ousado,
And it's too late to be bold,
E você está lá, mas não é o seu corpo,
And you're there but it's not your body,
E eu rasgar como uma rosa de papel.
And I tear like a paper rose.
Oh, oh, oh, ooh-ooh,
Oh, oh, oh, ooh-ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh,
Oh, oh, oh, ooh-ooh,
Oh, oh, oh, ooh-ooh,
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Bacias brancas,
White bowls,
A estrada papel
A paper road
Eu vejo seu fantasma,
I see your ghost,
Eu vejo seus ossos, oh.
I see your bones, oh.
Quadro branco,
White frame,
Você mantém a sua forma,
You keep your shape,
Eu movê-lo lento,
I move you slow,
Eu levá-lo devagar, oh.
I move you slow, oh.
(Ao longo da vida, nós carregamos dados).
(Along life, we load dice).
Por que você me deixar ir?
Why did you let me go?
Havia esperança nos aleluias.
There was hope in the hallelujahs.
Havia notas na tigela,
There were notes in the begging bowl,
Houve tempo, mas nunca usei.
There was time but we never used it.
E é tarde demais para se arrepender,
And it's too late to be sorry,
E é tarde demais para ser ousado,
And it's too late to be bold,
E você está lá, mas não é o seu corpo,
And you're there but it's not your body,
E eu rasgar como uma rosa de papel.
And I tear like a paper rose.
E eu rasgar como uma rosa de papel.
And I tear like a paper rose.
(Por que você me deixe ir)?
(Why did you let me go)?
(Havia esperança nos aleluias).
(There was hope in the hallelujahs).
E eu rasgar como uma rosa de papel.
And I tear like a paper rose.
(Por que você me deixe ir)?
(Why did you let me go)?
(Não houve tempo, mas nós).
(There was time but we).
E é tarde demais para se arrepender,
And it's too late to be sorry,
E é tarde demais para ser ousado,
And it's too late to be bold,
E você está lá, mas não é o seu corpo,
And you're there but it's not your body,
E eu rasgar como uma rosa de papel.
And I tear like a paper rose.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YADi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: