The Only One
Yael Naim
A única
The Only One
Eu serei aquela, você verá
I will be the one, you'll see
Eu sou a única
I'm the only one
Sim, eu sou a única
Yeah, I am the only one
Nós nos pertencemos
We belong together
Eu serei a única que você verá
I will be the one to see
Você é o único
You're the only one
Sim,você é o único
Yeah, you're the only one
Agora e para sempre
Now until forever
Você verá que fomos feitos um para o outro
You will see that we're meant to be
Nosso amor crescerá pacificamente
Our love will grow peacefully
Você deveria ficar comigo mais um dia
You should stay with me one more day
então,como você ainda pode fugir?
So how can you still walk away?
Se você é o único
If you are the only one
Você é o único
You are the only one
E estou certa de que sinto o mesmo
I'm sure I feel the same
O único culpado
The one to blame
Você é o único
You're the only one
Sim, você é o único
Yeah, you're the only one
Quem pode me deixar tão louca
Who can make me so mad
Eu me pergunto: onde está a chama?
I exclaim: where is the flame?
Você é o único
You're the only one
Sim, você é o único
Yeah, you're the only one
Quem pode me machucar tanto
Who can hurt me so bad
Nós seremos tão felizes o quanto pudermos ser
We will be happy as can be
Nosso amor crescerá infinitamente
Our love you grow endlessly
Você dirá que veio para ficar
you will say you are here to stay
então,como você ainda pode fugir?
So how can you still walk away?
Se você é o único
If you are the only one
Eu sou a única
I am the only one
Quem te faz ver isso
Who can make you see that
Você mesmo
Yourself
Você é uma estrela, deixe-me levá-lo pra longe
You are a star, let me take you far
Eu posso sentir quem você realmente é
I can really feel who you are
Nós dividiremos tudo o que é raro
We will share everything that's rare
então, como você ainda pode não se importar?
So how can you still do not care?
Você é o único
you know,you're the only one
Sim, você é o único
Yeah, you're the only one
mas é tão injusto
But is so unfair
Eu sou a única
I'm the only one
Sim, eu sou a única
Yeah, I'm the only one
a ver...
To see...
É insano, mas eu insisto
It's insane, now I remain
Eu sou a única
I'm the only one
Você é o único
You are the only one
Quem pode me deixar tão triste
Who can make me so sad
Você pode ver o quanto eu corro?
Can you see how fast I ran
Sim, eu sou a primeira a ver
Yeah, I'm the number one to see
Você é o único que pode jogar esse jogo
You are the only one who can play this game
Eu sou única...
I'm the only one
Estou tão feliz por você ter vindo...
I'm so glad you came…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yael Naim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: