My Dreams

Meus Sonhos

My Dreams

Você nunca irá dizer que é verdade
you'll never say it's true
Você quer tudo pra você
you want it all for you
Por dentro você sabe que você quer
inside you know you do
E eu estive trancada por dentro
and i've been locked inside
Mas me ajude a entender
but help me understand
Você disse querer minha mão
you said you want my hand
Você queria que fôssemos amigos
you wanted to be friends
Mas agora eu entendo que você só queria meus sonhos
but now i understand you only wanted my dreams
Pra você
for yourself

Você me ensinou a rezar
you taught me how to pray
Você disse que eu vou pagar
you said that i will pay
Você quis que eu ficasse
you wanted me to stay
E eu ainda sou cega pra ver
and i'm still blind to see
Como você está brincando com meus medos
how you are playing with my fears
Que você cria minhas lágrimas
that you create my tears
Mas só depois de anos
but only after years
É agora que eu entendo que você só queria meus sonhos
it's now i understand you only wanted my dreams

Se de alguma forma eu deveria morrer
if somehow i should die
Você vai sequer se perguntar porque
will you ever wonder why
Eu sou real mas não consigo sentir
i am real but you can't feel

Tudo que você apaga e mata
all that you erase and kill
Vou voar para longe daqui
i will fly away from here
Tudo o que você pegou vai desaparecer
all you took will disappear
Isso era meu sonho?
was it my dream ?

Você disse que queria minha terra
you said you want my land
Agora eu não posso fingir
now i cannot pretend
É tempo para eu parar
it's time for me to stand
Por mais difícil que seja
as hard as it can be
Agora estou pronta pra ver
i'm ready now to see
Eu vou ser livre
i'm going to be free

Porque agora eu entendo que você só queria meus sonhos
'cause now i understand you only wanted my dreams
Mas agora eu entendo que você só queria meus sonhos
but now i understand you only wanted my dreams

Você disse querer minha mão
you said you want my hand
Agora eu não posso fingir
now i cannot pretend
É tempo para eu parar
it's time for me to stand
Por mais difícil que seja
as hard as it can be
Agora estou pronta pra ver
i'm ready now to see
Eu vou ser livre
i'm going to be free
Livre
free