Moment

Momento

Moment

Cada instanteChaque instant
Como ontemComme hier
Um rioUne rivière
Segue para o oceanoPart vers l'océan

Você vai se lembrarTu te souviendras
Talvez desse momentoPeut être de ce moment
Você vai voltar pra mimTu me reviendras
Então muito mais forteAlors beaucoup plus grande

Nesse instanteA cette instant
Como em um sonhoComme dans un rêve
Você se elevaTu t'envoles
Para um céu novoVers un ciel nouveau

Lá você encontraráLà tu trouveras
Toda a sua verdadeToute ta vérité
Você vai voltar pra mimTu me reviendras
Um dia, um verãoUn jour un été
Minha belezaMa beauté

Então não se segureSo don't hold back
Por favor, não se segurePlease don't hold back
Eu vou te deixar irI will let you go
Ir sozinhaGo there on your own
Então não se segureSo don't hold back
Siga em frenteMove on
Eu vou te deixar irI will let you go
Deixar você crescerLet you grow

Aqui estão suas asas, aqui está o amanhãThere's your wings, there's tomorrow
Aqui estão seus sonhos, alegria e dorThere's your dreams, joy and sorrow

Então não se segureSo don't hold back
Não se segureDon't hold back
Eu vou te deixar irI will let you go
Ir sozinhaGo there on your own
Então não se segureSo don't hold back
Siga em frenteMove on
Agora eu te deixo irNow I let you go
Deixar você crescerLet you grow

Para sempreForever
Para sempre com vocêForever with you