HEI DAROMAH

Ei, Daromah

HEI DAROMAH

Um pouco de daromah pra Be'er Sheva,K'tzat daromah liVe'er Sheva,
vento no deserto soprando,ru'ach bamidbar noshevet,
trilha pra Aravá desceu/trilha desceu pra Araváshvil la'aravah yarad/shvil yarad la'aravah
pra dançar com alguém que eu conheço,laradian im ach miharta,
que ao dizer "vem" você passouet el amar chish avarta
e aqui está a costa de Eilat/e aqui está a Aravá.vehineh chof Eilat/vehineh hi ha'aravah

Ei, daromah, ei, daromahHei daromah, hei daromah
ei, daromah pra Eilat/pra Aravá!hei daromah le'Eilat/la'aravah!

A nuvem, veja, tá passandoHasufah hineh overet
na estrada ela tá deslizando,al haderech hi doheret,
no deserto a barreira é hora.lamidbar hag'dud sha'at.
Jeep aqui, coloca a energiaJeepim kan tasim karu'ach
e os lutadores com a cabeça ao vento,halochem rosho paru'a,
na estrada pra Eilat!kan baderech le'Eilat!

Ei, daromah...Hei daromah...

Os lutadores cansados, exaustosHalochem ayef yage'a
na terra se esconderamal ha'aretz histare'a
e agora, olha, tá escrito:vechashav, hen kach katuv:
Na terra eu jurei,Et ha'aretz bi nishb'ati,
só pra vocês eu dei tudo,rak lachem kulah natati,
desde Dan até o Mar Vermelho!minei dan ve'ad yam suf!

Ei, daromah...Hei daromah...