Tradução gerada automaticamente

La Vecina (remix) (part. Yelliko, Dobble, Gaona, Algenis, Jay-T y Newtone)
Yaga & Mackie
A Vizinha (remix) (part. Yelliko, Dobble, Gaona, Algenis, Jay-T e Newtone)
La Vecina (remix) (part. Yelliko, Dobble, Gaona, Algenis, Jay-T y Newtone)
Essa vizinha tá muito acimaEsa vecina está muy por encima
Minha mente é uma máquina, ela me dominaMi mente máquina, ella me domina
E você arrasa com seu jeitoY tú matas con tu flow
Imaginando eu e vocêMe imagino tú y yo
Uma noite dançando e batendo o dembowUna noche perreando y dándole al dembow
Com você eu me envolvoContigo me envuelvo
Fico louco pensandoLoco me vuelvo maquinando
No que eu sei fazer, o sexo é o melhorLo que yo sé hacer, el sex the best
E você acha, mami, que eu posso te dar de novoY crees mami que yo pueda darte otra vez
Sólido na parede, é ali que elaSólido en la pared, ahí es que ella
Essa vizinha me deixa maluco da cabeçaEsa vecina me tiene mal de la mente
Sempre pergunto entre tanta gentePregunto siempre entre tanta gente
Ela é chinesinha, mas usa óculosElla es chinita pero se pone lentes
Sempre de olho nelaSiempre de ella yo pendiente
Sempre passo pelo bairro e sempre perceboSiempre paso por el barrio y yo siempre noto
Que se te vejo de perto, por dentro eu me agitoQue si te veo en corto por dentro me alboroto
Digo que vou no quiosque buscar umas bebidasDigo que voy pal kiosco a buscar un par de copas
Mas sempre me desvio pra te jogar uns elogiosPero siempre me desvío pa' tirarte dos piropos
Você tá acima, minha mente é uma máquinaEstás por encima, mi mente máquina
Se te vejo na esquina, minha mente alucinaSi te veo en la esquina mi mente alucina
Não sei o que tem essa vizinhaYo no sé qué tiene esa vecina
Como ela anda, tem um jeitinho de bonequinhaComo ella camina, tiene un cortesito de bellanita
Eu gosto dessa vizinhaA mí me gusta esa vecina
Como ela andaComo ella camina
Eu gosto dessa vizinhaA mí me gusta esa vecina
Como ela andaComo ella camina
Quando a vejo na esquinaCuando la veo en la esquina
Pego e toco a buzinaPillao le toco bocina
Quando a vejo na esquinaCuando la veo en la esquina
Pego e toco a buzinaPillao le toco bocina
E eu gosto da vizinha quando passeia pelo bairroY a mí me gusta la vecina cuando pasea por el case
E com seu jeito me domina, ela me mataY con su flow me domina, ella me mata
Quando me chama pra queimar a criptonita da plantaCuando me llama pa' quemar criptonita de la mata
Ela sabe que eu gosto, olho pra ela todo diaElla sabe que me gusta, la chequeo todos los días
Quando estamos na vibe, ela quer ser minhaCuando estamos en la nota, me da con hacerla mía
Mas da mulher que eu amo, ela é a melhor amigaPero de la mujer mía, ella es la mejor amiga
Às vezes fico de olho e até o menino ela cuidaA veces me quedo pillao y hasta el nene ella me cuida
Entre a espada e a parede eu me encontroEntre la espada y la pared me encuentro
Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Entre a espada e a parede eu me encontroEntre la espada y la pared me encuentro
Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
E eu gosto da vizinha quando passeia pelo bairroY a mí me gusta la vecina cuando pasea por el case
E com seu jeito me domina, ela me mataY con su flow me domina, ella me mata
Quando me chama pra queimar a criptonita da plantaCuando me llama pa' quemar criptonita de la mata
Muito atrevida, saiu pro balcãoMuy coqueta salió pa'l balcón
A ousada de babydollLa atrevida en un babydoll
Se dobrou e não se importou que eu estava dando em cimaSe dobló y no le importó que yo la estaba ligando
E me disse com seu olhar que o que é meu ela gostaY me dijo que con su mirada, que lo mío le gustaba
Que eu cruzasse pra casa que o marido não estavaQue cruzara pa' la casa que el marido no estaba
E eu fui como um bachiro, desceu e me deixou na mãoY yo le di como bachiro, bajó y me lo dejó pelao'
Comi até o pelinho, e por isso me deixou jukeadoLe comí hasta el vellao, y por eso me tiene jukeao'
Eu gosto dessa vizinhaA mí me gusta esa vecina
Como ela andaComo ella camina
Eu gosto dessa vizinhaA mí me gusta esa vecina
Como ela andaComo ella camina
Quando a vejo na esquinaCuando la veo en la esquina
Pego e toco a buzinaPillao le toco bocina
Quando a vejo na esquinaCuando la veo en la esquina
Pego e toco a buzinaPillao le toco bocina
E minha vizinha é uma titeritaY mi vecina es una titerita
Desde pequena chama minha atençãoDesde chamaquita la atención me llama
No bloco tem fama e quando a vejo de pijamaEn el bloque tiene fama y cuando la veo en pijama
Sempre digo que combina com a colcha da minha camaSiempre he dicho que combina con la colcha de mi cama
Já que é fina, mas ousada, com um jeito que arrasaYa que es fina pero sata, con un flow que mata
Pra diversão, é uma boa candidataPa' la picharrera buena candidata
É uma assassina e com seu corpo mataEs una asesina y con su cuerpo mata
E gosta de reguetón e bachataY le gusta el reguetón y la bachata
Digo que ela é ousada, mas fina quando andaLe digo que ella es sata pero fina cuando ella camina
Pouca roupa, muita adrenalinaPoca vestimenta, mucha adrenalina
Tá mais gostosa que uma piscina de gelatinaEstá más buena que una piscina de gelatina
A menina mais linda do bloco é minha vizinhaLa nena más linda del bloque es mi vecina
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
EhEh
Faz tempo que espero pra ficarmos sozinhos eu e vocêHace tiempo esperando para vernos solos tú y yo
Te dar um beijinho quando chegar a hora e a ocasiãoDarte un besito cuando llegue el tiempo y la ocasión
Evitar olhares pra não ter excitaçãoEvitar miradas para no tener excitación
Seu corpo me mataTu cuerpo a mí me mata
Essa vizinha me deixa loucoEsa vecina me tiene loco
Me leva a um patin, me deixa malucoMe llevo un patín, me tiene mal del coco
É entre você e euEs entre tú y yo
O único testemunho é seu amorEl único testigo es tu amor
Saio pra esquina e vejo que seu marido tá de bobeiraSalgo pa' la esquina y veo que tu marido está encuernáo'
Por que você vestiu essa calça apertada?Por qué te pusiste ese pantaloncito apretado
Se soubesse que eu sou quem a tem apertadaSi supiera que yo soy el que se lo tengo estrujao'
Seu corpo me mataSu cuerpo me mata
Sempre dou um toque, embora às vezes eu fique com medoSiempre le echo su polvito, aunque a veces lo hago asustao'
Mas assim é mais gostoso quando faço meio apavoradoPero así es más rico cuando lo hago medio paniqueao'
Não consigo disfarçar, ela me tem bem apaixonadoNo se disimular, ella me tiene bien enamorado
Seu corpo me mataSu cuerpo me mata
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
EhhEhh
Oiga vizinha, você que tá estourandoOigame vecina, usted que está que estalla
Eu sou o yeyo que quer comer sua sardinhaYo soy el yeyo que quiere comerse su sardina
O tubarão tá na sua piscinaEl tiburón está metido en su piscina
Vamos ver se é verdade que você é a mulher maravilhaA ver si es verdad que está la mujer maravilla
Tiro a camiseta e a estendo na lâmpadaMe quito la camisilla y la plancho en la bombilla
Toquei a buzina, mas passei por cimaLe toco bocina pero le paso por encima
Oiga vizinha, como você cozinhaOigame vecina, cómo usted cocina
Olha essa sardinha, acho que ainda tá vivaChequee esa sardina creo que todavía está viva
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Ela se empolga e fica ousadaElla se arrebata y se pone sata
Fica bem gataSe pone bien yatra
Quer que eu desça pra casa delaQuiere que yo baje pa' su casa
Pra casa delaPa' su casa
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mata, ehhMi vecina con su cuerpo mata, ehh
Minha vizinha com seu corpo mataMi vecina con su cuerpo mata
Minha vizinha com seu corpo mata, ehhMi vecina con su cuerpo mata, ehh
Esse é Yaga, YellikoEste es Yaga, Yelliko
Newtone, o novo tomNewtone, el nuevo tono
Gaona, Full recordsGaona, Full records
Duran the coachDuran the coach
Jay-T a voz do caseríoJay -T la voz del caserío
You Make an BussinesYou Make an Bussines
Yelliko, DobbleYelliko, Dobble
Você sabe que estamos muito fortesTú sabes estamos muy duro
Antrax a companhiaAntrax la company
Oiga vizinha, dá replay que esse é o remixOye veci dale replay que este es el remix
Shadow a sombraShadow la sombra
Papi, não tire a vizinha assim pra fora porquePapi, no saque la vecina así pa' afuera porque
Eu vou dar em cima, eu vou dar em cimaTe la voy a ligar, te la voy a ligar
Vizinha, gostei dos bolinhosVecina, me gustaron los bizcochitos
Boa qualidade, hahahaGood quality jaja
Lil Wizard, AlgenisLil Wizard, Algenis
O remix do caralhoThe fucking remix



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yaga & Mackie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: