El Abandonan
Yahir
O Abandonão
El Abandonan
Ontem à noite pude ver quando te foste
Anoche pude ver cuando te fuiste
Solito fique e não disse nada
Solito me quede y no dije nada
Talves esta canção te soe triste
Talves esta cancion te suene triste
mas me esta levando a fregada.
pero me esta llevando la fregada.
E o que me digas de cor me o se
Y lo que me digas de memoria me lo se
Tuas mentiras não me servirão de nada
Tus mentiras no me serviran de nada
Me o pediste tomara te vá bem
Me lo pediste ojalá te vaya bien
eu me vou por onde vim
yo me voy por donde vine
se que não me perdere, não não!
se que no me perdere, no no!
Coro:
Coro:
Abandonão um exilado
Abandonan un exiliado
De tua boca de tuas mãos de tua coração
De tu boca de tus manos de tu corazón
sem rumo fixo vou da mão
sin rumbo fijo voy de la mano
de minhas sueos vagabundos
de mis sueos vagabundos
e me importa pouco que me diga o mundo!(o abandonão!)
y me importa poco que me diga el mundo!(el abandonan!)
O tempo é o doutor dos doidos
El tiempo es el doctor de los dolidos
para sanar as penas que te embriagão
para sanar las penas que te embriagan
eu sempre me as curo com tequila
yo siempre me las curo con tequila
ouvindo a jose alfredo e A Salvina
oyendo a jose alfredo y a Salvina
não passa nada se que não me termine
no pasa nada se que no me morire
como diz a canção é para a vida!
como dice la cancion haci es la vida!
Chame aos olhos ainda que seja a ultima vês
Llame a los ojos aunque sea la ultima ves
só vim despedir-me não vim deter-te não, não!
solo vine a despedirme no te vine a detener no, no!
(Coro)
(Coro)
Para que estou eu sem ti
Haci estoy yo sin ti
falhaste coração
fallaste corazon
já o passado passado te dou uma canção
ya lo pasado pasado te doy una cancin
de que maneira te esqueço
de que manera te olvido
esta tarde vi chover
esta tarde vi llover
Beijame beijame muito ( Me toque já que se foi)
Besame besame mucho (toquenme ya que se fue)
(Coro)
(Coro)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yahir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: