Drawing Down The Moon

Desenhando a Lua

Drawing Down The Moon

Gaia girando suavemente - Luna nunca dormindoGaia softly turning - Luna never sleeping
Mamãe Luz da Lua pesada com uma barriga de sonhos que quase estão nascendoMama Moonlight heavy with a belly of dreams that's almost foaling
Flor da noite me leve pra baixo - Pele da noite, gosto de maravilhaNight bloom take me under - Night skin taste of wonder
Beijo da noite desperta a fome, lambendo a escuridão com línguas de prataNight kiss stir the hunger, lapping the dark with tongues of silver

Tanto tempo nós circulamos o céu com uma asa batendoSo much time we circle the sky with one wing beating
Procurando por uma luz que seja verdadeiraLooking for a light that's true
Toda a nossa vida estamos perseguindo a noite como se nunca acabasseAll our lives we're chasing the night like it's never ending
Você é o Sol e eu sou a luaYou the Sun and I the moon

Levante seu cálice mais alto - Aprofunde minha lâminaRaise your chalice higher - Push my blade in deeper
Doce sua língua na minha como o fruto de uma árvore que está sempre florescendoSweet your tongue on mine like the fruit of a tree that's always blooming
Caçadora, traga-nos visões - Fogo purificador dentro de nósHuntress bring us visions - Cleansing fire within us
Alimente a escuridão pulsante com o fogo das estrelas todas lançadas na sombraStoke the pounding dark with the fire of stars all cast in shadow

Tanto tempo nós circulamos o céu com uma asa batendoSo much time we circle the sky with one wing beating
Procurando por uma luz que seja verdadeiraLooking for a light that's true
Toda a nossa vida estamos perseguindo a noite como se nunca acabasseAll our lives we're chasing the night like it's never ending
Você é o Sol e eu sou a luaYou the Sun and I the moon

Uma vez por mês em um lugar feito segredoOnce in the month in a place made secret
Melhor para todos nós se a lua estiver cheiaBetter for us all if the moon is full
Nus nos rituais para mostrar nossa liberdadeNaked in the rites to show our freedom
Livre é o amor que também oferecemosFree is the love that we offer too

Nosso é o êxtase de existirOurs is the ecstasy of being
Caminhando na beleza da grande Terra verdeWalking in the beauty of the great green Earth
Nosso é o toque do mistérioOurs is the touching of the mystery
Nosso é a experiência da morte e do renascimentoOurs the experience of death and birth

Nosso é a voz libertadora da naturezaOurs is the liberating voice of nature
Sabendo que não há nada mais do que issoKnowing that there isn't any more than this
Nosso é o ritual de amor e prazerOurs the ritual of love and pleasure
Nosso é a entrega do beijo em cinco partesOurs the delivery of the five fold kiss

Desenhando a lua. Desenhando a lua.Drawing down the moon. Drawing down the moon.
Desenhando a lua. Desenhando a lua.Drawing down the moon. Drawing down the moon.

Tanto tempo nós circulamos o céu com uma asa batendoSo much time we circle the sky with one wing beating
Procurando por uma luz que seja verdadeiraLooking for a light that's true
Toda a nossa vida estamos perseguindo a noite como se nunca acabasseAll our lives we chase the night like it's never ending
Você é o Sol e eu sou a LuaYou the Sun and I the Moon