Move To The Country

Mudar Para o Campo

Move To The Country

A gente vai mudar pra roçaWe're gonna move to the country
Com meia dúzia de amantesWith a half-a-dozen lovers
Eu vou mudar pra roçaI'm gonna move to the country
Ah, amor, chega mais aquiAw honey squeeze on over

Vamos deixar a cidade e com ela nossas dúvidasWe'll leave behind the city and with it our doubts
Quando chegarmos onde queremos, vamos gritar e festejarWhen we get to where we're going we'll hoot and shout
E vamos virar um ao outro de cabeça pra baixoAnd we'll turn each other upside down
E sacudir o concreto pra foraAnd shake the concrete out

Seremos totalmente independentes, fora da redeWe'll be totally independent, we'll be off the grid
Exceto pela energia solar que vamos vender pros caras'cept for the solar power we'll sell back to the Feds
E vamos fazer uma arte bem legalAnd we'll make some half way decent art
Entre a jardinagem e o sexoBetween the gardening and the sex

Quando a gente mudar pra roça....When we move to the country....

Vamos encontrar o centésimo macaco e nossas ideias vão se espalharWe'll find the hundredth monkey and our ideas will spread
Até os fundamentalistas renascidos vão fazer sentido na cabeçaEven born again Fundie's will find sense in their heads
E vamos ter Woodstock todo fim de semanaAnd we'll have Woodstock every weekend
E convidar o Grateful DeadAnd invite the Grateful Dead

Vamos trocar por ferramentas e as coisas que precisamosWe'll barter for the tools and the extras we need
Deixar a economia virtual apodrecerLet the virtual economy go to seed
Até que algum gênio do FBI descubra que'Til some genius at the FBI discovers that
Maconha é só uma erva...Pot is just a weed...

E ele muda pra roça....And he moves to the country....

Cada nota que cantamos em harmonia vai estar afinadaEvery note we sing in harmony will be in tune
Vamos plantar jardins orgânicos peladosWe'll plant organic gardens in the nude
E vamos trocar nossos nomes de batismoAnd we'll trade away our given names
Por nomes como "Filho da Corvo" e "Lua"For ones like "Ravenchilde" and "Moon"

Todo mundo no planeta vai fazer as pazes com seu passadoEverybody on the planet will make peace with their past
Cada homem, mulher e criança - um só finalmenteEvery man, woman child - one at last
E vamos pôr fogo nas hipotecasAnd we'll set fire to the mortgages
Quando os grandes bancos colapsarem!When the major banks collapse!

E vamos mudar pra roça....And we'll move to the country....