Secret Womb Of Night

Útero Secreto da Noite

Secret Womb Of Night

No útero secreto da noiteIn the secret womb of night
Você pode deixar a mente vagarYou can set your mind walking
Ouça os que têm garras alçar vooHear the taloned ones take flight
Ouça o mundo escuro falarHear the darkened world talking

Os lutadores fazem os amantes se entrelaçarThe fighters turn the lovers twine
A língua ensanguentada lambendoThe bloodied claw tongue lapping
Os pensamentos mudando de mentes abertasThe changing thoughts of open minds
A asa que voa agora batendoThe soaring wing now flapping

O círculo lançado, o sonho é semeadoThe circle cast, the dream is sown
E mesmo de mãos dadas, às vezes enfrentamos a noite sozinhosAnd even hand in hand sometimes we face the night alone
Da nossa escuridão a luz vai crescerFrom our darkness light will grow
Coloque seu ouvido nela, a noite pode até sussurrar seu segredoPut your ear to her, the night might even whisper up her secret

Mãe, eu ouço seu suspiro antigoMother I hear your ancient sigh
E todos nós precisamos de um descanso, não precisamos?And we all need some rest don't we?
Um pouco de espaço, um breve alívioA little space, a brief respite
Para que não fiquemos tão tristes e solitáriosThat we be not so sad and lonely

O círculo lançado, o sonho é semeadoThe circle cast, the dream is sown
E mesmo de mãos dadas, às vezes enfrentamos a noite sozinhosAnd even hand in hand sometimes we face the night alone
Da nossa escuridão a luz vai crescerFrom our darkness light will grow
Coloque seu ouvido nela, a noite pode até sussurrar seu segredoPut your ear to her, the night might even whisper up her secret

No útero secreto da noiteIn the secret womb of night
Dormem as sementes de todos os começosSleeps the seed of all beginnings
A mente que acende o sonhoThe mind that sets the dream alight
Faz seu universo girarSets it's universe spinning

Mãe, eu ouço seu grito antigoMother I hear your ancient cry
E todos nós precisamos de libertação, não precisamos?And we all need release don't we
Das nossas lutas solitáriasFrom our solitary fights
Deixe-me tocar o sonho - deixe-me tocar a noite que floresceLet me touch the dream - let me touch the blossoming night

O círculo lançado, o sonho é semeadoThe circle cast, the dream is sown
E mesmo de mãos dadas, às vezes enfrentamos a noite sozinhosAnd even hand in hand sometimes we face the night alone
Da nossa escuridão a luz vai crescerFrom our darkness light will grow
Coloque seu ouvido nela, a noite pode até sussurrar seu segredoPut your ear to her, the night might even whisper up her secret