Tradução gerada automaticamente
Baggage
Yahwe Mutabo
Bagagem
Baggage
Estou esperando um trem chegar, um trem chegar...I am waiting on a train to come, a train to come...
um trem de carga.a freighttrain.
Porque eu tenho bagagem, eu tenho bagagem, eu tenho bagagem só minha.cause I got baggage, I got baggage, I got baggage all my own.
Eu tenho ex-esposas e ex-amores, algumas crianças que nunca conheci.I got ex-wives and ex-lovers, a few children I've never known.
Tenho armários cheios de ossos e não há nada que eu possa fazerI've got closets full of bones and there is nothing I can do
para evitar que tudo caia em cima de mim e de você.to keep them all from falling down on top of me and you.
Estou esperando um trem chegar, um trem chegar...I am waiting on a train to come, a train to come...
um trem lento.a slow train.
Eu sempre fui bem paciente com as coisas que eu faria.Me, I've always been real patient with the things that I would do.
Só pensei que se eu aproveitasse a viagem, meus sonhos se realizariam,I just thought if I'd enjoyed the ride, my dreams would all come true,
mas ultimamente estou questionando meu estado de espíritobut of lately I am questioning my very state of mind
porque estou percebendo que preciso de coisas e estou ficando sem tempo.because I'm finding that I'm needing things and running out of time.
Eu nem tenho uma foto sua,I don't even have a photograph of you,
mas você não poderia me pegar e minha bagagem e me levar pra casa?but won't you pick me and my baggage up and take me home.
Não quero te entediar ou incomodar com palavras de velhas canções,I don't mean to bore or bother you with words of old refrains,
então eu vou te amar dessa estação enquanto espero um trem...so I will love you from this station while I'm waiting on a train...
um trem da morte.a death train.
Nascemos neste mundo, cada um, um bilhete na mão,We are born into this world, each one, a ticket in our hand,
como um token para um catraca levando à terra prometida.like a token for a turnstile leading to the promised land.
Mas eu trocaria o meu agora - pagaria o diabo o que deve,But, I would cash mine in this minute - pay the devil off his due,
chegaria com minha bagagem e me prepararia para passar a eternidade com você.check my baggage and prepare to spend eternity with you.
Eu nem tenho uma foto sua,I don't even have a photograph of you,
mas você não poderia me pegar e minha bagagem e me levar pra casa?but won't you pick me and my baggage up and take me home.
Não quero te entediar ou incomodar com palavras de velhas canções,I don't mean to bore or bother you with words of old refrains,
então eu vou te amar dessa estação enquanto espero um trem.so I will love you from this station while I'm waiting on a train.
Um trem da morte, um trem de carga, um trem lento.A death train, a freight train, a slow train.
Um trem da morte, um trem de carga, um trem lento.A death train, a freight train, a slow train.
Estou esperando um trem...I am waiting on a train...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yahwe Mutabo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: