Melancholy Love

Amor Melancólico

Melancholy Love

Bem, eu vou te encontrar no meio e vou rastejar até a beiraWell I'll meet you in the middle and I'll crawl to the edge
E vou ficar lá pra sempre só pra ver se consigoAnd I'll stand there forever just to see if I can
E vou chorar um rio enquanto deito na sua camaAnd I'll cry a river as I lay in your bed

Porque eu preciso de você como preciso da chuva'Cause I need you like I need the rain
E eu preciso de você como preciso de um homemAnd I need you like I need the man
Eu preciso de você como nunca precisei de nada antesI need you like I've never needed anything before

Porque estamos apenas correndo soltos e jovens'Cause we're just running wild and young
Foi só por diversãoIt was only just for fun
Esse amor melancólicoThis melancholy love

Bem, eu vou te ver lá na sua praça do centroWell I'll see you there in your midtown square
E eu vou te ver lá e eu simplesmente não vou me importarAnd I'll see you there and I just won't care
E eu vou te segurar, mas nunca vou deixar você cairAnd I'll hold you down but I'll never let you fall

Porque estamos apenas correndo soltos e jovens'Cause we're just running wild and young
Foi só por diversãoIt was only just for fun
Esse amor melancólicoThis melancholy love

Mas você poderia me dizer por que me sinto tão triste com isso?But could you tell me why I feel so sad about it?
Você poderia me dizer por que?Could you tell me why?

Bem, eu vou te encontrar no meio e vou rastejar até a beiraWell I'll meet you in the middle and I'll crawl to the edge
E vou ficar lá pra sempre só pra ver se consigoAnd I'll stand there forever just to see if I can
E vou chorar um rio enquanto deito na sua camaAnd I'll cry a river as I lay in your bed

Porque estamos apenas correndo soltos e jovens'Cause we're just running wild and young
Foi só por diversãoIt was only just for fun
Esse amor melancólicoThis melancholy love

É, estávamos correndo soltos e jovensYea, we were running wild and young
Foi só por diversãoIt was only just for fun
Não foi?Wasn't it?
Esse amor melancólicoThis melancholy love
Você poderia me dizer por que me sinto tão triste com isso?Could you tell me why I feel so sad about it?
Você poderia me dizer por que me sinto tão triste com isso?Could you tell me why I feel so sad about it?
Você poderia me dizer por que me sinto tão triste com issoCould you tell me why I feel so sad about it
Me diga por que me sinto tão triste com issoTell me why I feel so sad about it
Me diga por queTell me why