Stars On My Ceiling

Estrelas No Meu Teto

Stars On My Ceiling

Eu venho colecionando soldadinhos de brinquedo e conchas do marI've been collecting toy soldiers and sea shells
as coisas antigas do armáriothe old things from the closet
Eu leio os momentosI read through the moments
memórias de memórias que eu tivememories of memories I had
Tem alguém cantando suavementeThere's someone singing softly
meu pai, a TVmy father, the t.v.
as estrelas no meu tetothe stars on my ceiling
Tudo tão amarelo desbotadoIt's all so faded yellow
aquele céu foi pintado há muito tempothat sky was painted over long ago

Estou caindoI'm falling
caindofalling
caindofalling

Um meninoA young boy
pegou um momentotook a moment
e jogou pra trásand cast it behind him
Ele assistiu a partir de entãoHe watched it from then on
desejo que escapoua wish that eluded
do meninothe boy

Eu venho sonhandoI've been dreaming
em arrumar e ir emboraof packing and leaving
as coisas antigas perdidas em caixasthe old things lost in boxes
Eu quase consigo sentir aquele momentoI can almost feel that moment
memórias de memóriasmemories of memories
Tem alguém cantando suavementeThere's someone singing softly
meu pai, a TVmy father, the t.v.
as estrelas no meu tetothe stars on my ceiling
Tudo tão amarelo desbotadoIt's all so faded yellow
as estrelas foram pintadas há muito tempothe stars were painted over long ago