The Beast Within

A Fera Interior

The Beast Within

Nada pode domar a fera interiorNothing can tame the beast within
Nem correntes, nem cordas, nem o tempoNot chains, or rope, or time
Ele não tem vontade, ele não tem esperançaHe has no will, he has no hope
Ele não consegue parar seu crimeHe cannot stop his crime

Pois até um homem que é puro de coraçãoFor even a man who's pure at heart
E faz suas orações à noiteAnd says his prairs at night
Se transformará em lobisomemWill change into a warewolf
Quando a lua está cheia e brilhanteWhen the moon is full and bright

Uma cigana olhou para sua mãoA gypsy looked apon his hand
E virou o rosto para o ladoAnd turned her face away
"Você tem a maldição, você tem a marca"You have the curse, you have the mark
E um lobisomem você permanecerá"And a warewolf you will stay"

Pois até um homem que é puro de coraçãoFor even a man who's pure at heart
E faz suas orações à noiteAnd says his prairs at night
Se transformará em lobisomemWill change into a warewolf
Quando a lua está cheia e brilhanteWhen the moon is full and bright