Stone's Throw

A Um Passo de Distância

Stone's Throw

Eu estava a um passo de distânciaI was a stone's throw
Da felicidadeFrom happiness
Sentindo o amor crescer no seu carinhoFeeling love grow in your caress
Era como nadaIt was like nothing
Que eu já senti ou viI had felt or seen
E eu esperei impacientementeAnd I waited impatiently

Oh, a um passo de distânciaOh, stone's throw
E eu não suporto te ver partirAnd I can't stand to see you go
Você me machucou muito, me derrubouYou hurt me bad, cut me down
Mas não dá pra viver sem vocêBut it just don't work without you
Sem você por pertoWithout you around

Era uma caminhada curtaIt was a short walk
Agora é uma viagem solitáriaNow it's a lonely ride
Transformou meu diaIt turned my day
Em uma noite sem vidaInto a lifeless night
Era minha crença eIt was my belief and
Agora é meu arrependimentoNow it's my regret
Eu tenho uma passagem só de idaI've got a one way ticket
Que eu não consigo aceitarThat I can't accept

Oh, só a um passo de distânciaOh, just a stone's throw
E eu não suporto te ver partirAnd I can't stand to see you go
Você me machucou muitoYou hurt me bad
Você me derrubouYou cut me down
Mas não dá pra viver sem vocêBut it just don't work without you
Sem, sem, semWithout, without, without
Sem você por pertoWithout you around

Oh, a um passo de distânciaOh, stone's throw
E eu não suporto te ver partirAnd I can't stand to see you go
Você me machucou muito, me derrubouYou hurt me bad, cut me down
Mas não dá pra viver sem vocêBut it just don't work without you
Preciso de você por pertoGotta have you around

Preciso de você por perto ...Gotta have you around ...