We'll Be...

Nós Seremos...

We'll Be...

despedindo a mão
おわかれのてをふる
owakare no te wo furu
falar de amigos é um pouco diferente
ともだちにするそれとはちょっとちがう
tomodachi ni suru sore to wa chotto chigau
as palavras que eu queria dizer ficam guardadas na garganta
いいたかったことばたちのどのおくにまたそっとかたづける
iitakatta kotobatachi nodo no oku ni mata sotto katadzukeru

como eu estive hoje?
きょうのあたしはどんなだっただろう
kyou no atashi wa donna datta darou
quando vamos nos encontrar de novo?
こんどはいつあえるのだろう
kondo wa itsu aeru no darou
Palavras não conseguem descrever meu coração
Words cannot describe my heart
Words cannot describe my heart

porque não digo, por isso guardei palavras bonitas
いわないからこそ美しいことばをまもってきたけど
iwanai kara koso utsukushii kotoba wo mamotte kita kedo
pode quebrar, mas quero confirmar a relação
こわしてもいいたしかめたいかんけい
kowashitemo ii tashikametai kankei
Ainda não é tarde, né?
It's not too late now?
It's not too late now?

Ei, assim, em casa, quero te dizer que estou pensando em você
ねえこうしていえであなたのことおもってるつたえたいよ
nee koushite ie de anata no koto omotteru tsutaetai yo
quais sentimentos estão dentro de você agora?
あなたのなかにはいまごろどんなきもちがいるの
anata no naka ni wa ima goro donna kimochi ga iru no
qual é a intenção, você está se confirmando?
どういうつもりでたしかめずにいるの
dou iu tsumori de tashikamezu ni iru no?

será que estou apaixonada nessa situação?
このじょうたいにこいしてるのかなあたし
kono joutai ni koi shiteru no kana atashi
quero esclarecer sem processo
I want to clear without process
I want to clear without process
não estou sendo eu mesma
あたしらしくない
atashi rashikunai

me diga se o que vem a seguir é bonito ou terrível
このさきにあるものはBeautiful or Terribleおしえて
kono saki ni aru mono wa Beautiful or Terrible oshiete
amanhã também quero estar com você
あしたもあなたに
ashita mo anata ni
amanhã também quero estar com você
あしたもあなたに
ashita mo anata ni
amanhã também quero estar com você.
あしたもあなたにいたい
ashita mo anata ni itai