B'coz I Love You

Porque Eu Te Amo

B'coz I Love You

Fica sempre ao meu lado, até eu morrer, diz que me ama
いつまでもそばにおいてねしぬまで好きと言って
Itsumademo soba ni oite ne shinu made suki to itte
Não tem como ter um limite, te amo sem parar...
じゅうぶんなせんなどないよいちどもやすまずあいして
Juubun na sen nado nai yo ichido mo yasumazu aishite

Esse sentimento que eu chamo de "eu" começou a te prender
"あたし\"というかんかくはあなたをとらえはじめ
"atashi" to iu kankaku wa anata wo toraehajime
De repente, a gente se atraiu, nos devoramos
いつしかひかれあいなれあいたべつくした
Itsushika hikareai nareai tabetsukushita
Por mais que eu tente entender, é só um jeito de agir
どれだけしりつくしたとしてもまんねりでも
Dore dake shiritsukushita toshitemo manneri demo
Você já fazia parte do meu futuro
あたしの未来にあなたはいたのに
Atashi no mirai ni anata wa itanoni

Você não tá achando que só eu sou a coitadinha?
じぶんばかりかわいそうと思ってない
Jibun bakari kawaisou to omottenai?
Quando é que suas palavras vão ser suficientes pra mim?
いつだってものたりないあなたのことばは
Itsu datte monotarinai anata no kotoba wa?

Fica sempre ao meu lado, até eu morrer, diz que me ama
いつまでもそばにおいてねしぬまで好きと言って
Itsumademo soba ni oite ne shinu made suki to itte
Não tem como ter um limite, te amo sem parar...
じゅうぶんなせんなどないよいちどもやすまずあいして
Juubun na sen nado nai yo ichido mo yasumazu aishite

Quando eu começo a discutir, é como se eu te empurrasse
あたしがせいろんをしゅちょうするほど
Atashi ga seiron wo shuchou suruhodo
E eu me perco, sem saber como escapar, me machucando
あなたをおしつけおいつめにげばをなくしくるしめてた
Anata wo oshitsuke oitsume nigeba wo nakushi kurushimeteta
A única coisa que faltava era o equilíbrio entre o que eu falo e o que eu faço
たったひとつたりなかったのはげんどうとこうどうのばらんす
Tatta hitotsu tarinakatta no wa gendou to koudou no baransu
Não consigo dizer, não consigo ver, não consigo sentir
いえないきけんないみえないひびかない
Ienai kikenai mienai hibikanai

Proteger você é como se eu existisse
まもることであたしがそんざいした
Mamoru koto de atashi ga sonzai shita
Eu achava que se eu fosse perfeita, você me amaria
かんぜんになればあいされると思ってた
Kanzen ni nareba aisareru to omotteta

Não fala essas coisas tristes
そんなかなしことをくちにしないで
Sonna kanashii koto wo kuchi ni shinaide
"Sozinha" não dá pra viver, não sou tão forte assim
"ひとりで\"なんていきれないよつよくもないし
"hitori de" nante ikirenai yo tsuyoku mo naishi
Só quero que você saiba que eu te amo
ただあなたが好きなだけよ
Tada anata ga suki na dake yo

Fica sempre ao meu lado, até eu morrer, diz que me ama
いつまでもそばにおいてねしぬまで好きと言って
Itsumademo soba ni oite ne shinu made suki to itte
Não tem como ter um limite, te amo sem parar...
じゅうぶんなせんなどないよいちどもやすまずあいして
Juubun na sen nado nai yo ichido mo yasumazu aishite

Porque eu te amo...
B'coz i love you
B'coz i love you