Maze

Labirinto

Maze

Um labirinto só de neveYukidomari bakari no meiro wo
Parece que não consigo sairDouyara nukedase nai mitai
Nem sei como andarArukikata mo shirazu

As palavras são cheias de mal-entendidosKotoba wa gokai ga ooi kara
Só o seu sorriso, que conhece a verdadeira bondadeHontou no yasashisa wo shitte iru anata no egao dakede
Libera meu coração, me conquistaKokoro sukuware ubawareru

Um doce perfume, o vento que vem do marAmai nioi kata ni ochitake umi kara kita kaze
Dentro dele, há uma resposta, sigo procurandoSono naka ni kotae ga aru Sagashi tsudukeru

A compreensão não é necessária, vamos nos conectarRikai wa ira nai kyoukan shite
Fale sobre o sonho que você teve ontemAnata ga kinou mita yume no hanashi wo shite
Só isso já é suficienteTada sore dakede
Meu coração embarca, sonhando leveKokoro tabidachi yume kokochi

Sentimentos rasos, a visão na areia, a águaAsai omoi michibata no BIJON suna no naka no mizu
Essa contradição começa a brilharSono mujun ga kagayaki dasu
Ainda não acabouMada owara nai

Um doce perfume, o vento que vem do marAmai nioi kata ni ochitake umi kara kita kaze
Um desejo sutil, o vento que escapa pela cidadeAwai negai ude no naka no taion machi he nigeru kaze
Dentro dele, há uma resposta, sigo procurando...Sono naka ni kotae ga aru Sagashi tsudukeru...