Wasure mono

Coisas Esquecidas

Wasure mono

Quando o verão chegar, vamos para o rioNatsu ga kitara kawa he yukou ne
Levando a luzHi wo motte itte
Vamos assar legumesYasai yakou ne
Promessa de um futuro que nos faz crescerHatasaresu jimai no yakusoku
Coisas esquecidas na montanhaYamadumi no wasure mono

As coisas esquecidas não têm históriaWasure mono wa katara nai
Não sei por que fui rejeitadoNande furareta ka wakara nai
Dentro do shoji, dentro da estanteFusuma no naka hondana no naka
Pássaros voando, deixando rastrosTobu tori ato wo nigoshi makuri

Pequeno riacho, o tempo se aprofunda, se aprofundaChiisa na mizo jikan ga fukaku fukaku hotte
Não consigo atravessarWatare nai
Não consigo voltar ao seu ladoAnata no kishibe ni modore nai

Se eu conseguisse me acostumar a te odiar, seria mais fácilKirai ni naretara raku na no ni
Vou deixar de lado o que eu não gostoKirai na tokoro wo agete yukou
Voltando de cem, duzentos lugaresHyako mo nihyako modetekite
Mesmo amando tanto, percebiKonna ni aishite tatte kiduita

Olhares desalinhadosZureta shisen
A bravata se afasta da respostaTsuyogari ga kotae wo toozakete
Não consigo voltarKaere nai
Não consigo voltar ao seu céuAnata no sora ni kaere nai

Perder o amor, perder as coisasAisuru koto ushinau koto
Sobre o tempo, sobre o amanhãTenki no koto ashita no koto
Continuar, dividir as coisasTsudukeru koto wake au koto
Coisas dolorosas, coisas felizesItai koto ureshii koto
Sobre peixes, sobre eletricidadeSakana no koto denki no koto
Sobre carros, sobre mudançasKuruma no koto norikae no koto

Quando você não está aquiAnata ga inai to
Só há coisas que não entendoWakara nai koto bakari

A sensação de distância não se vaiKyorikan ga hakare nai
A guitarra caída e o passadoTaoreta GITAASUTANDO to kako
Por um tempo, entre as emoções, euShibaraku no kan aida atashi ga
Sou uma coisa esquecida neste mundoYo no naka no wasure mono